1
00:00:19,400 --> 00:00:24,200
Ahoj, jmenuju se Rusty Cartwright.
Jsem prvák. Vysoká!
2
00:00:24,600 --> 00:00:26,500
Dost vzrušující, huh?
3
00:00:33,400 --> 00:00:37,000
Zítra v noci budeme hostit víc jak 1000 dívek
při přijímání.
4
00:00:37,100 --> 00:00:39,700
A budeme tu mít všechny typy.
My jsme ty nejlepší,
5
00:00:39,900 --> 00:00:42,200
takže samozřejmě nebudeme brát nic horšího.
6
00:00:42,500 --> 00:00:44,400
Takže, co mi můžete povědět o Ashleigh
7
00:00:44,800 --> 00:00:46,800
jen podle jejího vzhledu?
8
00:00:47,000 --> 00:00:48,200
Kdokoli?
9
00:00:48,400 --> 00:00:50,500
Jsou čtyři věci, které hned teď vidím.
10
00:00:50,700 --> 00:00:54,800
Zaprvé : skvrna na pravé straně její košile od Theoryho.
To znamená, že je špindíra.
11
00:00:54,900 --> 00:00:57,000
Zadruhé: její sukně od Marca Jacobse vypadá
12
00:00:57,100 --> 00:01:01,200
jako zbrusu nová, ale je z loňska, takže bych řekla,
že z výprodeje.
13
00:01:01,600 --> 00:01:04,400
Zatřetí: její boty od Prady, ačkoliv jsou docela pěkné,
tak jsou jí moc velké.
14
00:01:04,500 --> 00:01:06,800
Asi půjčené od kamarádky s lepším vkusem
15
00:01:07,000 --> 00:01:08,700
a s více penězi. Začtvrté...
16
00:01:10,000 --> 00:01:11,100
Pytle pod jejíma očima.
17
00:01:11,300 --> 00:01:13,900
Je to pařanka, která je asi ještě pořád opilá ze včerejší noci.
18
00:01:14,400 --> 00:01:16,300
Všechno je to pravda!
19
00:01:18,200 --> 00:01:20,000
Děkuju, dámy.
20
00:01:20,300 --> 00:01:25,900
Když u toho jsme, tak před kandidátkami nemluvte
o pití, drogách nebo sexu.
21
00:01:26,200 --> 00:01:29,300
- Co když se na to zeptají?
- Máme reputaci, kterou musíme udržet.
22
00:01:29,700 --> 00:01:30,800
Lžete!
23
00:01:31,600 --> 00:01:35,600
Pamatujte, je mi jedno, jestli bude ta nejhloupější,
nejltustší holka v místnosti.
........