1
00:00:04,467 --> 00:00:07,282
- Moje nejoblíbenejší část
dne ve vězení byla asi noc. -

2
00:00:07,467 --> 00:00:08,469
- Zhasnout! -

3
00:00:09,264 --> 00:00:10,767
- Když je tma a klid, -

4
00:00:10,873 --> 00:00:13,598
- člověk skoro zapomene,
že trčí za mřížemi. -

5
00:00:15,823 --> 00:00:17,301
- Venkovní světla rozsvítit! -

6
00:00:18,986 --> 00:00:21,517
- Je to těch nejlepších sedm sekund z celého dne. -

7
00:00:23,754 --> 00:00:25,885
- Vězni si rádi stěžují, jistě, -

8
00:00:25,990 --> 00:00:28,407
- ale my nejsme jediní,
kdo se cítí, jako v pasti. -

9
00:00:29,526 --> 00:00:32,230
- Darnell se občas cítil, jako v pasti
kvůli práci, která odporovala... -

10
00:00:32,334 --> 00:00:34,180
- jeho laskavé a jemné povaze. -

11
00:00:39,701 --> 00:00:43,037
- Catalina se občas cítila,
jako v pasti kvůli své kráse. -

12
00:00:43,289 --> 00:00:46,175
Půjde ta mexická slečna už brzy k autu?

13
00:00:46,271 --> 00:00:49,538
Protože v léčebně docela hlídají večerku.

14
00:00:52,321 --> 00:00:55,363
- Randy se občas cítil, jako v pasti
svého každodenního života. -

15
00:00:56,724 --> 00:00:58,823
Chtěl jsem tu malinkou na dně.

16
00:00:59,274 --> 00:01:03,394
- A občas se i Joy cítila, jako v pasti,
kvůli svým hyperaktivním dětem. -

17
00:01:03,478 --> 00:01:04,899
Uklidněte se, Vy dva.

18
00:01:05,786 --> 00:01:09,238
A sundej si z hlavy ty moje tanga.
Měl jsi minulý týden zánět spojivek.

19
00:01:10,417 --> 00:01:12,977
- Ale já sám, jsem se chystal k útěku. -

20
00:01:13,698 --> 00:01:16,160
"Vězeňské kreativní psaní."

21
00:01:16,617 --> 00:01:20,156
Kreativní psaní je úžasná cesta,
jak utéct z vězení.

22
00:01:20,819 --> 00:01:22,442
Ale jen ve Vaší představivosti.

23
00:01:23,004 --> 00:01:25,327
Je to šance, jak osvobodit svou mysl,
........