1
00:00:00,800 --> 00:00:05,400
..:: SOUTH PARK 906 ::..
http:/www.sp-subs.wz.cz

2
00:00:06,000 --> 00:00:11,000
Překlad: MND
Časování: Tzar

3
00:00:37,745 --> 00:00:41,457
- Tak kde je? Nemůžu se dočkat.
- To bude dobrota.

4
00:00:41,582 --> 00:00:45,377
Stane, tak přinese
tvoje máma ty kuřata z KFC?

5
00:00:45,586 --> 00:00:46,622
Ahoj, kluci.

6
00:00:46,628 --> 00:00:47,755
- Mami!
- Je tu!

7
00:00:47,796 --> 00:00:52,009
- Nese Colonela!
- Já si dám křídlo!

8
00:00:52,051 --> 00:00:56,722
Ne tak rychle. Nejdřív mi
pomůžete přinést nákup z auta.

9
00:00:57,514 --> 00:01:00,601
- Mami, čekáme několik hodin.
- Bude to jen chvilka.

10
00:01:01,518 --> 00:01:04,355
Pojďte, kluci.
Když pomůžem všichni, bude to hned.

11
00:01:04,438 --> 00:01:05,898
- No dobrá.
- Jdeme.

12
00:01:05,939 --> 00:01:07,608
Páni, voní to skvěle.

13
00:01:18,994 --> 00:01:20,454
To je všechno, mami.

14
00:01:22,623 --> 00:01:25,133
- Pustíme se do toho!
- Panečku!

15
00:01:28,921 --> 00:01:31,632
Cartmane, snědl jsi
kůži z každýho kuřete!

16
00:01:31,715 --> 00:01:35,010
- Nechal jsem vám maso.
- Kůže je na tom to nejlepší.

17
00:01:35,052 --> 00:01:37,970
Musím domů. Sednu si na
mísu a přečtu si pár komixů.

18
00:01:37,971 --> 00:01:39,223
Tak zítra na zastávce.

19
00:01:50,275 --> 00:01:53,946
- Tohle bych do toho špekouna neřekl!
- Vždyť tohle dělá pořád.

20
00:01:53,987 --> 00:01:55,447
Tentokrát už zašel moc daleko.

21
00:01:56,573 --> 00:02:00,369
- Proč se s ním vůbec bavíme?
- Haló, tohle říkám už léta!

........