1
00:01:08,300 --> 00:01:10,300
Dnes ráno ho spatřil muž v loďce.

2
00:01:10,700 --> 00:01:12,000
Žádní svědkové.

3
00:01:12,300 --> 00:01:13,500
Jak se dostal tam nahoru?

4
00:01:16,400 --> 00:01:18,600
Myslím, že mu tam někdo pomohl.

5
00:01:18,700 --> 00:01:20,700
OK, Super-Dave, budu řezat.

6
00:01:28,500 --> 00:01:30,500
Tržné rány na hrudi.

7
00:01:31,600 --> 00:01:33,300
Ubodán a pak oběšen.

8
00:01:34,100 --> 00:01:35,900
Asi nebyl dost mrtvej.

9
00:01:37,600 --> 00:01:39,300
Na obou dlaních jsou
popáleniny od provazu.

10
00:01:40,000 --> 00:01:41,600
Nejspíš se snažil vytáhnout.

11
00:01:41,600 --> 00:01:42,900
Vyhrň mu tričko, Davide, ano?

13
00:01:48,500 --> 00:01:50,500
Já... myslel... že je to kluk.

14
00:01:51,200 --> 00:01:52,100
Koukni se na rozkrok.

15
00:01:53,800 --> 00:01:55,100
Plně vyvinuté mužské genitálie.

16
00:01:55,100 --> 00:01:56,700
Zmrzačený transvestita,
oběšený na stromě.

17
00:02:01,700 --> 00:02:03,600
<i>Jeď! Jeď! Jeď!</i>

18
00:02:05,200 --> 00:02:06,600
Vsadím se, že vím, jak se tam dostal.

19
00:02:08,200 --> 00:02:09,200
Z nenávisti?

23
00:03:16,600 --> 00:03:18,600
<i>DNESKA TO POTŘEBUJU.</i>

24
00:03:20,600 --> 00:03:23,700
<i>- MŮŽEŠ MI TENTOKRÁT DÁT VÍC PENĚZ?
- DOBŘE.</i>

25
00:03:40,700 --> 00:03:43,000
Tržné rány nejsou dost hluboké
na to, aby ho usmrtily.

26
00:03:44,000 --> 00:03:46,600
Rýha po provaze je nakloněná nahoru.

27
00:03:46,600 --> 00:03:49,800
Škrábance... odpovídají tomu,
jak se snažil se uvolnit.

28
00:03:50,300 --> 00:03:53,200
Předběžná příčina smrti je
........