1
00:00:09,999 --> 00:00:20,987
Ripped from DVD
Sync by LukaZ55

2
00:00:54,283 --> 00:00:58,491
ADAMOVO TAJEMSTVÍ

3
00:02:18,033 --> 00:02:20,866
Ty jsi nemehlo. Dej mi to!

4
00:02:52,658 --> 00:02:55,147
Měli bychom ji přikrýt.

5
00:02:57,575 --> 00:02:58,902
Jo.

6
00:03:37,117 --> 00:03:40,897
- Běž zavolat ambulanci.
- Jasně.

7
00:04:12,242 --> 00:04:16,531
- Tak co? - Dají si na čas.
Řekl jsem, že je mrtvá.

8
00:04:30,033 --> 00:04:32,700
- Není vajíčko?
- Nekoupila jsem je.

9
00:04:49,908 --> 00:04:53,819
- Děti, koukejte zmizet!
- Utíkejte! Rychle!

10
00:05:23,867 --> 00:05:26,106
Počkej. Grahame!

11
00:05:28,075 --> 00:05:29,484
Polož ji.

12
00:05:32,283 --> 00:05:33,776
Hotovo.

13
00:06:03,700 --> 00:06:05,157
Co policie?

14
00:06:05,325 --> 00:06:08,856
Seržant neví. Vražda to nebude,
na těle nebyly žádný stopy.

15
00:06:09,200 --> 00:06:14,818
Díval ses důkladně, co? Očumuješ
každou ženskou. I když je mrtvá.

16
00:06:24,033 --> 00:06:27,115
Počítám, že tam prostě spadla.

17
00:06:27,658 --> 00:06:30,573
Jak si vysvětluješ,
že byla jen v kombiné?

18
00:06:31,908 --> 00:06:34,361
Možná byla opilá.

19
00:06:34,700 --> 00:06:37,615
Možná to byla coura
a byla za někým na lodi.

20
00:06:38,200 --> 00:06:39,776
Možná byla těhotná.

21
00:06:42,617 --> 00:06:44,074
Kdo ví.

22
00:07:01,450 --> 00:07:04,697
To nevadí. To je tím pitím.

23
00:07:13,450 --> 00:07:14,991
Co si myslíš ty?
........