1
00:00:00,000 --> 00:00:01,362
V minulých dílech
2
00:00:03,230 --> 00:00:04,613
Proč necítím nohy?
3
00:00:04,712 --> 00:00:06,638
Tvoje nohy jsme museli nahradit.
4
00:00:09,220 --> 00:00:12,340
Řekni všem,
že Sarah Corvus je pozdravuje.
5
00:00:13,260 --> 00:00:15,018
Bydlíš u mě.
Tak to prostě je.
6
00:00:15,117 --> 00:00:16,213
A s tátou nikdy žít nebudeš.
7
00:00:16,312 --> 00:00:17,923
Já si připadám,
jako bych pro tebe byla přítěž.
8
00:00:18,022 --> 00:00:20,568
Ty jediná teď dáváš v mém životě smysl.
9
00:00:20,667 --> 00:00:22,223
Sarah Corvus stále žije.
10
00:00:22,322 --> 00:00:24,293
A ty jsi přijel až sem,
abys mi to řekl?
11
00:00:24,392 --> 00:00:26,660
Sbohem Jaei.
Pozdravuj Willa.
12
00:00:26,760 --> 00:00:29,060
Vyřiď ahoj od tatínka.
13
00:00:30,180 --> 00:00:32,480
Wille!
14
00:00:34,570 --> 00:00:37,703
Sešli jsme se dnes zde
na počest Williama Anthrose.
15
00:00:37,802 --> 00:00:40,218
- Je to těžké.
- Hele, já se vrácím ke svému životu, práci,
16
00:00:40,317 --> 00:00:42,345
a předstírat,
že se nic nestalo.
17
00:00:42,444 --> 00:00:44,403
Proč měl Will takhle tlustou složku
plnou záznamů o mně?
18
00:00:44,502 --> 00:00:48,178
Našla jsem to u něj v bytě.
Začal dva roky před tím, než jsem ho poznala.
19
00:00:48,277 --> 00:00:48,893
Co jste zač?
20
00:00:48,992 --> 00:00:52,378
Jsme soukromá tajná skupina
určená k zastavení darebáckých organizací
21
00:00:52,477 --> 00:00:54,360
co ničí civilizaci takovou, jak ji známe.
22
00:00:54,459 --> 00:00:56,541
Kdo jsi?
Jsem Sarah Corvus.
........