1
00:00:00,673 --> 00:00:05,073
Subs by lenka / CZ verze fullrose16

2
00:00:07,674 --> 00:00:09,676
Šťastné první výročí.

3
00:00:09,843 --> 00:00:13,096
I tobě zlato.

4
00:00:13,457 --> 00:00:15,140
A teď.... dárečky.

5
00:00:15,307 --> 00:00:15,933
- Bože.
- Okey.

6
00:00:16,099 --> 00:00:20,312
První výročí je na papíry, takže...

7
00:00:20,979 --> 00:00:22,481
Noviny!

8
00:00:22,648 --> 00:00:26,568
Sugar Bow v 75-tem!
Tam jsem hrál!

9
00:00:26,735 --> 00:00:28,529
Já vím.

10
00:00:28,696 --> 00:00:30,070
To je skvělé.

11
00:00:30,232 --> 00:00:33,454
Počkej...
Ještě něco.

12
00:00:35,205 --> 00:00:37,783
Pane Bože!

13
00:00:38,037 --> 00:00:42,127
Koupila si mi široko-daleko nejlepší dort z Tenessee.

14
00:00:42,299 --> 00:00:43,372
Ten mám nejradši.

15
00:00:43,548 --> 00:00:46,880
Ještě jednou, já vím.

16
00:00:47,045 --> 00:00:48,882
Oh, řeknu ti...

17
00:00:49,047 --> 00:00:52,460
že ani jedna moje žena se o mně nestarala tak jako ty.

18
00:00:52,635 --> 00:00:57,392
Každopádně,
je milé je připomínat.

19
00:00:57,556 --> 00:00:59,722
Ty svůj dárek dostaneš až na párty.

20
00:00:59,896 --> 00:01:00,313
Cože?

21
00:01:00,478 --> 00:01:01,991
Chci aby to všichni viděli.
Když ho dostaneš.

22
00:01:02,066 --> 00:01:03,562
To není fér.

23
00:01:03,735 --> 00:01:05,481
Ty jsi dárek dostal!
No tak, prosím?

24
00:01:05,648 --> 00:01:07,733
........