1
00:00:01,010 --> 00:00:03,020
V minulých dílech Prison Break:

2
00:00:03,050 --> 00:00:06,390
Přihlásil se velmi důvěryhodný svědek,
a chce vypovídat.

3
00:00:06,430 --> 00:00:09,160
Potvrdí vše, co jste řekla
ohledně konspirace.

4
00:00:09,210 --> 00:00:11,000
Kdo to je?

5
00:00:12,580 --> 00:00:15,600
Kolik toho víte o Soni, pane Kime?

6
00:00:15,630 --> 00:00:17,290
Pouze to, k čemu jsem měl povolení.

7
00:00:17,340 --> 00:00:19,670
Nastala, ehm....změna strategie.

8
00:00:19,700 --> 00:00:21,290
Jak daleko ještě musím zajít?

9
00:00:21,330 --> 00:00:23,200
Pro tentokrát stačí jen
když zajedete do Panamy.

10
00:00:23,250 --> 00:00:24,710
Nevěděl sem, že tu
budeš, Michaele.

11
00:00:24,770 --> 00:00:27,010
Psal si mi e-mail, že tu
bude T-Bag. Je to na webu.

12
00:00:27,050 --> 00:00:28,350
Nic sem na žádný web nepsal.

13
00:00:28,390 --> 00:00:30,110
Tohle vypadá čím
dál víc jako bouda.

14
00:00:30,160 --> 00:00:31,890
Má Maricruz někde
zamčenou daleko odtud.

15
00:00:31,940 --> 00:00:34,720
Buď mu pomůžeš sehnat
ty prachy, nebo zemře.

16
00:00:34,760 --> 00:00:37,040
Zůstaň stát, Bagwelli!

17
00:00:38,220 --> 00:00:41,790
Theodore Bagwell - toho hledáte
za vraždu té kočičky tam vedle.

18
00:00:41,820 --> 00:00:43,720
Sucre, dej se do kupy.

19
00:00:46,500 --> 00:00:49,210
Běž pro ty peníze, prosím.

20
00:00:50,020 --> 00:00:51,390
Koho tu balamutíš?

21
00:00:51,470 --> 00:00:54,350
Ty mě nezabiješ, pane Michelangelo.

22
00:00:54,410 --> 00:00:56,440
Nemáš to v sobě.

23
00:00:59,480 --> 00:01:00,320
Lincu?
........