1
00:00:00,380 --> 00:00:02,190
V minulých dílech Prison Break:

2
00:00:02,190 --> 00:00:04,590
Vítejte doma, šéfe.

3
00:00:05,120 --> 00:00:06,270
Kde je maminka?

4
00:00:06,270 --> 00:00:08,040
Maminka se s námi sejde později, OK?

5
00:00:10,030 --> 00:00:11,060
Já nejsem žádnej vrah.

6
00:00:11,060 --> 00:00:13,980
Terrence Steadman, prezidentův bratr.

7
00:00:13,980 --> 00:00:15,060
Já to neudělal.

8
00:00:15,060 --> 00:00:16,790
Pane Steadmane, tohle není povoleno.

9
00:00:16,790 --> 00:00:19,390
Vzal jsem si ji na svou obranu.

10
00:00:19,390 --> 00:00:20,800
Od toho jsme tady my.

11
00:00:20,800 --> 00:00:23,210
Mohu Vám napsat šek za to jídlo? Já totiž nemám...

12
00:00:23,210 --> 00:00:25,030
Zdravíčko, paní Hollanderová.

13
00:00:25,830 --> 00:00:27,250
Taťka je doma.

14
00:00:27,250 --> 00:00:29,340
Tady Pam. Co se děje?

15
00:00:29,340 --> 00:00:31,820
Miluju Tě. Dej za mě pusu Cam, ano?

16
00:00:33,210 --> 00:00:35,090
Ještě jednou zavoláš na tohle číslo a seš mrtvej.

17
00:00:35,090 --> 00:00:36,980
Ty chceš mou pomoc, Bille, a já chci zpátky svou práci.

18
00:00:36,980 --> 00:00:37,850
Jaký je tvůj plán?

19
00:00:37,850 --> 00:00:40,460
Až bratři nastoupí do dodávky, bude to poslední věc, kterou udělají.

20
00:00:40,830 --> 00:00:44,120
Paul Kellerman má tým připravený zastavit konvoj kousek za Albuquerque.

21
00:00:44,120 --> 00:00:46,680
Když to vypukne, určitě tam bude lítat hodně kulek.

22
00:00:46,950 --> 00:00:49,620
Potřebuji, abyste zařídil,
že Paul Kellerman jednu chytí.

23
00:00:57,200 --> 00:01:00,200
Prezidentka Reynoldsová vám zničila život. A zničila i ten můj.

24
00:01:00,200 --> 00:01:04,620
Jestli chcete tu děvku dostat, tak jste právě našli spojence, ale rozhodněte se hned teď.

25
00:01:04,620 --> 00:01:06,100
Jdeme!
........