1
00:00:00,927 --> 00:00:04,587
<i>Pár týdnů před svatbou tety Lily a strejdy Marshall
se začaly se dít divné věci.</i>

2
00:00:05,107 --> 00:00:06,950
Jaktože mě bolí břicho?

3
00:00:06,977 --> 00:00:10,140
Promiň zlato, snědl jsem hromadu zmrzliny.

4
00:00:10,147 --> 00:00:13,140
Zlato, víš, že nám laktóza nedělá dobře.

5
00:00:13,147 --> 00:00:14,777
Počkat! Počkat!

6
00:00:14,911 --> 00:00:17,671
Chcete tím říct,
že když jeden z vás něco cítí,

7
00:00:17,677 --> 00:00:21,929
- tak to cítí i ten druhý?
- Ach bože! Jste na sobě tak závislí.

8
00:00:21,947 --> 00:00:24,177
- Ne, nejsme.
- Ne?

9
00:00:24,277 --> 00:00:25,548
A co třeba včera?

10
00:00:25,986 --> 00:00:29,080
- Musím skočit pro vajíčka.
- Půjdu s tebou.

11
00:00:37,404 --> 00:00:40,972
To, že spolu rádi trávíme čas neznamená,
že jsme na sobě závislí.

12
00:00:40,992 --> 00:00:42,175
Opravdu?

13
00:00:42,181 --> 00:00:44,972
Tak, co se stalo s plánem, že budete 2 týdny

14
00:00:44,979 --> 00:00:47,091
před svatbou spát odděleně?

15
00:00:47,175 --> 00:00:51,801
No, rozhodli jsme se,
že to neuděláme kvůli...

16
00:00:51,837 --> 00:00:53,131
Organizování.

17
00:00:53,145 --> 00:00:55,183
- Organizování svatby.
- Blbý organizování.

18
00:00:55,206 --> 00:00:56,621
To to celý pokazilo.

19
00:00:56,637 --> 00:00:59,083
Neudělali jste to,
protože byste to nemohli udělat.

20
00:00:59,095 --> 00:01:00,863
- Jasně, že mohli.
- Tak proč to neuděláte?

21
00:01:00,877 --> 00:01:02,202
Můžeš zůstat u mě.

22
00:01:04,817 --> 00:01:07,791
Svatební noc by byla víc speciální.

23
00:01:08,667 --> 00:01:11,060
........