1
00:00:03,214 --> 00:00:05,395
Děti, jestli jsem se něco naučil o vztazích tak
je to, že se nikdy nepřestanete

2
00:00:05,405 --> 00:00:06,782
něčím překvapovat.

3
00:00:06,792 --> 00:00:08,533
Každý má svoje tajemství.

4
00:00:08,543 --> 00:00:09,823
Některá jsou příjemná.

5
00:00:09,833 --> 00:00:11,981
Ty víš jak se dělaj palačinky?

6
00:00:12,799 --> 00:00:14,472
Tak to je hustý.

7
00:00:16,213 --> 00:00:18,075
Některá jsou méně příjemná.

8
00:00:18,085 --> 00:00:20,460
A pak byl Derek
plus ty,

9
00:00:20,470 --> 00:00:23,343
- to dává dohromady--
- Oh, už to mám.

10
00:00:23,805 --> 00:00:25,230
Počítal jsem napřed.

11
00:00:26,523 --> 00:00:29,035
A některá jsou divná.

12
00:00:29,043 --> 00:00:31,536
Ty se bojíš sedmi trpaslíků?

13
00:00:31,549 --> 00:00:33,185
Jenom Prófy. Je divnej.

14
00:00:33,199 --> 00:00:35,052
Myslím tím, že vystudoval
medicínu.

15
00:00:35,068 --> 00:00:37,473
Tak mi řekni, co teda dělá
u šesti horníků?

16
00:00:37,686 --> 00:00:40,150
Oh, lidi! Jsme tak vzrušenej.
Nebudu moc celou noc spát.

17
00:00:40,168 --> 00:00:42,073
- A vsadím se, že vy taky ne.
- Proč?

18
00:00:42,086 --> 00:00:44,030
No kvůli slavnostnímu otevření

19
00:00:44,045 --> 00:00:46,891
500. Sharper Image's obchodu.
Nedostalas muj mail?

20
00:00:46,906 --> 00:00:49,401
Ne, zablokovala jsem si tvojí adresu
po tom, co si mi po čtvrtý

21
00:00:49,418 --> 00:00:52,853
poslal video s opicí,
čichající si k vlastnímu zadku.

22
00:00:52,868 --> 00:00:55,372
No tak! Je to na mně?
Třem z vás zaplatim masáž nohou

23
........