1
00:00:00,500 --> 00:00:02,000
V předchozích dílech...

2
00:00:02,183 --> 00:00:03,183
Ahoj.

3
00:00:03,649 --> 00:00:04,964
- Ahoj.
- Synku...

4
00:00:05,145 --> 00:00:06,737
Zrovna jsme si s Timem chtěli zahrát hru...

5
00:00:06,875 --> 00:00:08,550
Mně tedy hry zrovna nejdou...

6
00:00:08,736 --> 00:00:11,325
Ale mojí mámě jdou,
asi bude o dost chytřejší než Vy...

7
00:00:11,598 --> 00:00:12,822
Rozluč se, bledule...

8
00:00:12,925 --> 00:00:14,824
- Peter... je mrtvý?
- Jo!

9
00:00:14,978 --> 00:00:16,372
Agent Fundis, D.E.A.

10
00:00:16,494 --> 00:00:18,124
Chci si promluvit o Peterovi Scottsonovi.

11
00:00:18,472 --> 00:00:20,489
- Jsem jeho parťák.
- Ten, co krká?

12
00:00:21,181 --> 00:00:24,095
Všichni na mě civí.
Děti utíkají s pláčem...

13
00:00:24,195 --> 00:00:25,692
Chci, abys zavolal mému příteli...

14
00:00:25,795 --> 00:00:27,953
Točíme v jednom z těch prázdných domů film...

15
00:00:28,131 --> 00:00:29,135
Potřebujeme catering...

16
00:00:29,320 --> 00:00:31,390
Chtěl bych vyřešit záhadu školy,

17
00:00:31,513 --> 00:00:32,722
která čerpá federální fondy,

18
00:00:32,948 --> 00:00:35,933
a která vyučuje náboženství
v přímém rozporu

19
00:00:36,118 --> 00:00:38,227
s místními církevními nařízeními.

20
00:00:38,442 --> 00:00:40,028
Posaď se, Shane Botwine.

21
00:00:40,407 --> 00:00:41,500
Mám rakovinu...

22
00:00:41,830 --> 00:00:43,107
Příjdu o dudy, Nancy.

23
00:00:43,268 --> 00:00:46,736
Až Ti udělají umělý,
tak to ani nepoznáš...

24
........