1
00:00:23,941 --> 00:00:25,025
Michaele, jsme ozbrojeni.

2
00:00:25,108 --> 00:00:28,362
- Dostaň je odtamtud, hned!
- To není profil mise.

3
00:00:28,445 --> 00:00:30,072
Je tam Nikita!

4
00:00:42,042 --> 00:00:46,296
Michaele, čeká na tebe.

5
00:01:03,522 --> 00:01:05,524
Přesně takhle.
Máš to?

6
00:01:23,876 --> 00:01:25,210
Michaele...

7
00:01:25,961 --> 00:01:27,462
Jsi připraven?

8
00:01:29,047 --> 00:01:30,424
Druhé kolo.

9
00:01:46,190 --> 00:01:48,025
Drž to pevně.
Nehýbej se.

10
00:01:49,151 --> 00:01:50,819
Zlomil jsi mu nohu.

11
00:01:52,237 --> 00:01:53,572
Omlouvám se.

12
00:02:00,579 --> 00:02:03,540
- Je stále mimo.
- Mimo? On je nekontrolovatelný.

13
00:02:03,582 --> 00:02:07,127
To, co předvedl v Liberii,
mohlo všechny zabít.

14
00:02:07,211 --> 00:02:11,340
- A teď nám bije nováčky.
- Pořád nezapomněl na Nikitu.

15
00:02:12,424 --> 00:02:15,219
- Takže si to vybijí na nás.
- Ne, na nás ne.

16
00:02:16,053 --> 00:02:17,304
Na sobě.

17
00:02:17,804 --> 00:02:21,016
Už je to pres šest měsícu.
Musí to nechat jít.

18
00:02:21,517 --> 00:02:23,143
A co když to nedokáže?

19
00:02:23,769 --> 00:02:25,521
Dostal se přes Simone.

20
00:02:26,063 --> 00:02:27,940
Dostane se pres Nikitu.

21
00:04:27,002 --> 00:04:29,989
2x01 Těžké přistání

22
00:04:31,356 --> 00:04:34,483
V poslední době byla spáchána
série teroristických útoků

23
00:04:34,525 --> 00:04:36,151
organizací zvanou Liga svobody.
........