1
00:06:46,100 --> 00:06:47,000
Johne!

2
00:06:48,479 --> 00:06:49,837
Johne!

3
00:08:20,321 --> 00:08:21,359
Johne!

4
00:08:22,624 --> 00:08:24,448
Johne Rambo!

5
00:08:28,930 --> 00:08:31,251
Tomu nevěřím.

6
00:08:38,194 --> 00:08:39,338
Odkud jste přijel?

7
00:08:39,340 --> 00:08:40,734
Z Washingtonu.

8
00:08:41,442 --> 00:08:42,435
Rád tě vidím.

9
00:08:42,543 --> 00:08:43,845
Já vás taky.

10
00:08:46,107 --> 00:08:48,446
Chceš mi o tom něco povědět?

11
00:08:48,909 --> 00:08:50,147
O čem?

12
00:08:50,347 --> 00:08:53,525
O tom včerejším zápasu ve
skladišti v Bangkoku.

13
00:08:54,494 --> 00:08:55,707
Vy jste tam byl?

14
00:08:55,816 --> 00:08:56,805
Ano.

15
00:08:57,427 --> 00:09:00,174
A teď tě najdu, jak pracuješ
v klášteře.

16
00:09:01,512 --> 00:09:04,207
Nechali mě tu žít, pomáhám
jim s různými věcmi.

17
00:09:04,418 --> 00:09:05,915
A ty souboje?

18
00:09:06,601 --> 00:09:08,892
Vydělávám tak peníze.

19
00:09:10,142 --> 00:09:12,724
Jasně.
A pak je rozdáš mnichům.

20
00:09:13,933 --> 00:09:15,130
Přesně tak.

21
00:09:18,438 --> 00:09:19,730
Co jsou tihle zač?

22
00:09:19,939 --> 00:09:22,139
Něco od tebe chtějí.

23
00:09:22,200 --> 00:09:23,435
Bobe!

24
00:09:23,944 --> 00:09:25,737
To je Robert Griggs.

........