1
00:00:00,000 --> 00:00:02,711
Mimořádně rychlé pronásledování,které začalo v Torrance

2
00:00:02,836 --> 00:00:05,172
právě pokračuje v severním hollywoodu.

3
00:00:05,297 --> 00:00:09,384
Řidič začal ujíždět po patrně náhodné střelbě na muže.

4
00:00:09,510 --> 00:00:12,054
To je proč já stále říkám, nevěřte vládě

5
00:00:12,137 --> 00:00:13,847
protože vláda nevěří vám.

6
00:00:13,885 --> 00:00:17,050
Systém je navržen k tomu, aby vás zmanipuloval

7
00:00:17,140 --> 00:00:19,729
a já jsem tu abych vás podržel.

8
00:00:19,779 --> 00:00:21,277
Posloucháte Averyho Steela,

9
00:00:21,395 --> 00:00:22,565
hlas lidu.

10
00:00:22,649 --> 00:00:24,772
Telefonní linky jsou otevřené, Los Angeles.

11
00:00:24,908 --> 00:00:26,733
Dejte mi někoho!

12
00:00:39,957 --> 00:00:41,040
Čau, lidi.

13
00:00:41,165 --> 00:00:42,252
Párty, o které bychom měli vědět?

14
00:00:42,337 --> 00:00:44,463
Policejní stíhání z Torrance, pokus o vraždu.

15
00:00:44,546 --> 00:00:45,833
Cheryl mě požádala ,abych to sledovala.

16
00:00:45,927 --> 00:00:47,582
A vy jí všichni pomáháte...?

17
00:00:47,675 --> 00:00:49,290
Wow, ten je rychlý.

18
00:00:49,846 --> 00:00:51,210
Hey, jaké jsou novinky?

19
00:00:51,267 --> 00:00:52,840
Právě vjel na dálnici v severním Hollywoodu.

20
00:00:52,975 --> 00:00:54,050
Špatný směr kámo.

21
00:00:54,138 --> 00:00:55,221
Co kdybychom...

22
00:00:55,306 --> 00:00:56,340
šli pracovat...

23
00:00:56,396 --> 00:00:57,930
dělat to co normálně.

24
00:01:00,437 --> 00:01:04,100
Nic nezastaví můj příval . Víte jak to funguje ,

25
00:01:04,188 --> 00:01:07,273
Máte něco na srdci, někdo vás někde nasral?

........