1
00:00:00,000 --> 00:00:02,260
<i>V minulém díle 30 Rock...</i>

2
00:00:04,705 --> 00:00:06,338
<i>Božínku, tohle nemyslím.</i>

3
00:00:06,373 --> 00:00:07,957
Promiňte, netřesu si rukama.

4
00:00:07,992 --> 00:00:10,640
Trpím syndromem ptačích kostí.
Řídké kosti.

5
00:00:10,744 --> 00:00:14,342
<i>Tracy Jordane,
Černí křižáci ti jsou v patách.</i>

6
00:00:14,377 --> 00:00:16,609
Prestižní firma v Clevandu
o mě má zájem.

7
00:00:16,717 --> 00:00:19,651
- Proboha, Tracy, kde jsi?
- Začínám nový život.

8
00:00:19,753 --> 00:00:21,983
Kvůli Černým křižákům?
To je šílený.

9
00:00:22,089 --> 00:00:23,901
- Vezmeš si mě?
- Ne!

10
00:00:23,936 --> 00:00:25,481
Tu práci jsem vzal.

11
00:00:25,516 --> 00:00:26,374
Heršvec.

12
00:00:26,409 --> 00:00:28,275
<i>A kde byl Kenneth?
Podíváme se.</i>

13
00:00:28,310 --> 00:00:29,502
Zakašlate.

14
00:00:30,397 --> 00:00:32,010
A zakašlete.

15
00:00:32,966 --> 00:00:35,764
A zakašlate...

16
00:00:35,869 --> 00:00:39,134
Dobrá. Začneme s prohlídkou.

17
00:00:39,239 --> 00:00:41,434
- Dopřáváte si dostatek spánku?
- Ne.

18
00:00:41,542 --> 00:00:43,533
- Dodržujete pitný režim?
- Ne.

19
00:00:43,644 --> 00:00:45,839
- Cvičíte vůbec?
- Ne.

20
00:00:45,946 --> 00:00:48,471
- Pořád pracujete do noci?
- Ano.

21
00:00:48,582 --> 00:00:50,140
Cítím se skvěle.

22
00:00:50,250 --> 00:00:51,649
Za pár dnů mám svatbu.

23
........