1
00:02:21,421 --> 00:02:24,618
<i>... zpráva, dnes vypuštěná
analytikem zábavního průmyslu...</i>

2
00:02:24,691 --> 00:02:28,252
<i>ukazuje velký letní úbytek</i>
<i>výdělků velkých studií.</i>

3
00:02:28,328 --> 00:02:31,297
<i>Mluvčí studia Warner Brothers</i>
<i>vyjádřil opovržení nad projekcemi...</i>

4
00:03:30,723 --> 00:03:31,917
Previnová?

5
00:03:33,259 --> 00:03:35,250
Previnová, jste tam?

6
00:03:35,562 --> 00:03:37,996
Tady George, správce budovy.

7
00:03:38,531 --> 00:03:41,261
Před pár dny jsem začala něco cítit...

8
00:03:41,334 --> 00:03:43,894
ale myslela jsem si, že někdo vaří zelí.

9
00:03:43,970 --> 00:03:46,939
Vidíte? Pořád je to tu cítit, neblázním.

10
00:03:47,507 --> 00:03:48,872
Oh, můj Bože!

11
00:04:06,860 --> 00:04:08,122
Jsem jen překvapenej.

12
00:04:08,194 --> 00:04:10,458
Proč? Říkala jsem ti, že se
chystám napsat knížku.

13
00:04:10,530 --> 00:04:13,124
- Ne, neříkala.
- Myslela jsem, že jo.

14
00:04:15,301 --> 00:04:17,735
- Co?
- Potřebuju se tam dostat.

15
00:04:18,938 --> 00:04:21,634
Takže si prostě dneska sedneš, a začneš psát?

16
00:04:21,708 --> 00:04:24,609
Jo, myslím, že takhle to obvykle bývá.

17
00:04:25,245 --> 00:04:27,543
Až na Hemingwaye, ten stál.

18
00:04:31,117 --> 00:04:33,677
- Co?
- Teď potřebuju sem.

19
00:04:37,590 --> 00:04:41,583
- Co, myslíš, že nedokážu napsat knihu?
- Ne, jistě že ne.

20
00:04:43,730 --> 00:04:46,597
Jen že kniha je tak velká.

21
00:04:47,433 --> 00:04:48,730
Ne všechny.

22
00:04:48,868 --> 00:04:52,429
Víš, když jsme naposledy mluvili
o tom, že děláš něco nového...

23
00:04:52,505 --> 00:04:56,032
zmínila ses, že chceš aby ti Billyho přátelé
........