1
00:00:31,428 --> 00:00:33,028
Krádež staré šedivé píšťalky

2
00:00:33,029 --> 00:00:37,500
..takže zatímco jeho žena byla v
nemocnici, začal si něco se sestrou.

3
00:00:37,589 --> 00:00:39,784
- Wow.
- Neuvěřitelné, že?

4
00:00:39,869 --> 00:00:41,825
Takže přivedl do jiného stavu chůvu.

5
00:00:41,909 --> 00:00:45,902
Teď neví, jestli má zůstat s
manželkou, sestrou nebo chůvou!

6
00:00:45,989 --> 00:00:50,460
- Kdy zase přijde ke zpovědi?
- V úterý. Dám ti vědět.

7
00:00:50,549 --> 00:00:53,017
Ale na tohle jsem se opravdu těšil.

8
00:00:53,109 --> 00:00:55,543
Já taky. Je skvělé dát si den pauzu.

9
00:00:55,629 --> 00:00:58,018
Nemusí být je práce, práce, práce.

10
00:00:58,109 --> 00:01:01,021
Všichni se přeci nepřidají
k nějaké bláznivé sektě

11
00:01:01,109 --> 00:01:03,065
jen proto, že pojedeme na piknik.

12
00:01:03,149 --> 00:01:06,186
O těch sektách jsem slyšel.
Všichni chodí v černém

13
00:01:06,269 --> 00:01:10,626
a tvrdí, že jejich Pán se vrátí
zpátky a bude všechny soudit.

14
00:01:10,709 --> 00:01:12,586
Ne... Ne, Dougale,

15
00:01:12,669 --> 00:01:15,627
to jsme my, to je
katolicizmus, to o čem mluvíš.

16
00:01:15,709 --> 00:01:17,301
Oh, ano. Pravda.

17
00:01:17,389 --> 00:01:20,779
Tak tady jsou sendviče na piknik.

18
00:01:20,869 --> 00:01:22,825
Zbytek je v kuchyni.

19
00:01:22,909 --> 00:01:25,628
- Skvělé.
- Doufám, že si je užijete, Otče.

20
00:01:25,709 --> 00:01:29,099
Zbožňuji sendviče. Všechny druhy,
jen když v nich nejsou vejce.

21
00:01:29,189 --> 00:01:33,307
Víte jak moc nesnáším vejce. Už
jen z toho pachu dostávám vyrážku.

22
00:01:33,389 --> 00:01:37,746
Povídám, že bych nesnědl vajíčkový
sendvič ani za nic. Něco tak odporného!

........