1
00:00:00,075 --> 00:00:02,754
V minulých dílech The L Word jste viděli:

2
00:00:02,754 --> 00:00:03,900
Kdes do prdele byla?

3
00:00:04,269 --> 00:00:05,979
Snažila jsem se přijít na to, co tady v L.A dělám.

4
00:00:05,979 --> 00:00:07,490
A co tady v L.A děláš?

5
00:00:07,490 --> 00:00:08,955
O čem je tvůj scénář?

6
00:00:09,287 --> 00:00:10,534
O holce, která chce být klukem.

7
00:00:11,374 --> 00:00:12,115
Čím prochází.

8
00:00:12,115 --> 00:00:13,570
Je o tvém životě?

9
00:00:14,714 --> 00:00:15,244
No...

10
00:00:16,295 --> 00:00:18,017
Možná je o tvém, Max.

11
00:00:18,440 --> 00:00:20,115
Podle mě bys měla hrát na Párty Russela Simmonse.

12
00:00:20,119 --> 00:00:23,852
Tobě to je stejně fuk...
jestli budu nebo nebudu na tvým otevření.

13
00:00:23,859 --> 00:00:25,142
Nedělej z toho takovou vědu!

14
00:00:25,140 --> 00:00:27,684
Jsem... skoro bych ti mohla dělat matku.

15
00:00:28,281 --> 00:00:29,300
Mou babičku...

16
00:00:29,300 --> 00:00:30,100
ale mě je to jedno.

17
00:00:30,100 --> 00:00:31,689
Proč mi to říkáš zrovna teď?

18
00:00:31,689 --> 00:00:34,300
Protože máme mezi sebou Tino nějakou dohodu.

19
00:00:34,300 --> 00:00:35,512
Opravdu mě moc zajímá...

20
00:00:36,202 --> 00:00:37,726
o co se tady pokoušíš, a...

21
00:00:38,577 --> 00:00:40,297
A jsem moc ráda, že mám tu možnost...

22
00:00:40,704 --> 00:00:41,623
Pomoct ti.

23
00:00:43,801 --> 00:00:45,800
<i>Hra, set a zápas, Slečna Farebanks.</i>

24
00:00:45,800 --> 00:00:50,200
<i>Dámy a Pánové,
Dana Farebanks je Mercedes-Benz...</i>

25
00:00:50,200 --> 00:00:52,166
........