1
00:00:53,977 --> 00:00:58,941
díl 11. - Den záchvatů

2
00:01:27,280 --> 00:01:31,073
Ustupte lidi. Není tu nic k vidění.

3
00:01:31,148 --> 00:01:34,681
Tato oblast je pouze pro
vozidla záchranné služby.

4
00:01:34,981 --> 00:01:39,028
Řekl jsem ustupte, hergot.
Teď! Zpátky!

5
00:01:39,076 --> 00:01:40,670
Vy, koukejte se pakovat.

6
00:01:40,718 --> 00:01:42,360
Vypadněte odsud!
Tak bude to!?

7
00:01:42,384 --> 00:01:44,003
Řekl jsem, ustupte!

8
00:01:44,074 --> 00:01:45,597
Zpátky, zpátky!

9
00:01:45,788 --> 00:01:47,906
Ustupte, ustupte.

10
00:01:48,168 --> 00:01:49,692
Dva, jedna...

11
00:01:49,788 --> 00:01:52,930
Před dvěma dny, ve hororové scéně jako
z románu Stephena Kinga...

12
00:01:52,977 --> 00:01:57,042
byl oblíbený pouliční kazatel James Criss,
Reverend Jimmy pro své ovečky,...

13
00:01:57,067 --> 00:01:59,175
nalezen ukřižovaný na plotě.

14
00:01:59,200 --> 00:02:03,367
Já jsem polda, vy jste pastýři.
Tuhle hranici nesmíte přestoupit.

15
00:02:03,453 --> 00:02:07,695
Jinak se budete svíjet v strašlivých křečích.
Rozbiju vám vaše přituplý hlavy...

16
00:02:07,805 --> 00:02:10,510
a poženu vás cestou spravedlnosti,

17
00:02:10,571 --> 00:02:12,875
potáhnu vás s rukama za zády
skrze stíny temnoty.

18
00:02:12,924 --> 00:02:15,520
Naučím vás se bát a zjevím vám zlo.

19
00:02:15,907 --> 00:02:18,756
Já a má oj vás vyvedeme z míry.

20
00:02:18,865 --> 00:02:22,305
Srovnám vás naplacato,
pomažu vám hlavy benzínem,

21
00:02:22,585 --> 00:02:27,021
neb já jsem ten nejničemnější zkurvysyn v údolí!

22
00:02:27,089 --> 00:02:28,412
Rozuměli?

23
00:02:28,474 --> 00:02:29,891
A teď ustupte!
........