1
00:00:54,362 --> 00:00:58,935
díl 9. - Nešika

2
00:01:02,656 --> 00:01:06,213
Okej, Jefferson je zpátky a stav je jedna-jedna.

3
00:01:06,227 --> 00:01:07,652
Jedem!

4
00:01:07,691 --> 00:01:09,892
Tady máme opakovačku té
dvojité ukradené mety.

5
00:01:13,413 --> 00:01:15,440
Oh, na tohle se nemůžu dívat.

6
00:01:15,488 --> 00:01:18,483
The Robins vždycky nějak dokážou prohrát.

7
00:01:18,483 --> 00:01:23,668
A jsme zpátky živě, nahazuje Pertwee.
A je to druhý strike.

8
00:01:23,733 --> 00:01:25,050
Ano!

9
00:01:25,099 --> 00:01:26,442
A běží na metu.

10
00:01:29,722 --> 00:01:32,417
... Matko boží, Bože náš, oroduj za nás, hříšníky...

11
00:01:33,493 --> 00:01:36,129
Pertwee je unavený,
ale Robins nemají nikoho jiného.

12
00:01:36,342 --> 00:01:38,588
Svůj bull pen dokonale vyprázdnili...

13
00:01:38,666 --> 00:01:41,400
No tak, dělej, na tohohle máš.

14
00:01:45,383 --> 00:01:48,137
Tohle je mimo výseč,
ale vzdálenost to byla dobrá.

15
00:01:48,234 --> 00:01:51,725
Fanoušci sedí na krajíčku svých
sedaček a já taky.

16
00:01:52,081 --> 00:01:55,241
Vyhrají Robins, Petere?
To nevím zlato.

17
00:01:57,920 --> 00:01:59,775
Zlato jsi vzhůru?

18
00:01:59,873 --> 00:02:01,220
Petere?

19
00:02:01,865 --> 00:02:03,525
Říkal jsi něco?

20
00:02:10,679 --> 00:02:11,992
Nadhazovač jde na to.

21
00:02:12,023 --> 00:02:14,007
Tohle je světová série a všechno je...

22
00:02:14,132 --> 00:02:15,897
Kde je dneska Johnny, Todde?

23
00:02:15,928 --> 00:02:20,983
Nevím. Nemám páru člověče.
Chci říct, předtím tu byl, ale...

24
........