1
00:00:20,553 --> 00:00:21,781
To mě poser.

2
00:00:23,089 --> 00:00:24,215
Já tady umírám.

3
00:00:24,323 --> 00:00:27,451
Půjdu na druhou stranu, zaberu odtamtud.

4
00:00:29,429 --> 00:00:30,760
Jedna, dvě.

5
00:00:30,863 --> 00:00:31,989
-Tři.
-Tři.

6
00:00:43,075 --> 00:00:44,133
Sakra.

7
00:00:45,378 --> 00:00:46,709
Potřebujete píchnout?

8
00:00:51,350 --> 00:00:55,787
Jasně. Na tři sráčové.
Jedna, dva, tři.

9
00:01:04,030 --> 00:01:05,691
Jsem z vás všech v rozpacích.

10
00:01:08,234 --> 00:01:12,261
Yo, Hercu, jak popadnu dech,
tak z týhle děvky vystřílím ty zásuvky.

11
00:01:12,371 --> 00:01:14,396
Na něčem se to zachytilo, poručíku.

12
00:01:15,708 --> 00:01:17,266
Jděte tam za Carverem.

13
00:01:27,887 --> 00:01:30,287
Jedna, dvě, víte, co máte dělat.

14
00:01:35,428 --> 00:01:36,690
Co to kurva?

15
00:01:47,607 --> 00:01:50,667
Ježíši. Můj zadek je nakopanej.

16
00:01:50,843 --> 00:01:54,973
Když jsem byl sám, tak jsem s tím dokázal kousek pohnout.
Muselo se to nějak zaklínit ve dveřích.

17
00:01:55,114 --> 00:01:56,342
Ten stůj je prázdnej, že jo?

18
00:01:56,649 --> 00:01:58,617
-Jo.
-Kontrolovali jste to?

19
00:02:00,920 --> 00:02:03,753
Touhle rychlostí to nikdy nedostaneme dovnitř.

20
00:02:10,129 --> 00:02:11,221
Co?

21
00:02:11,998 --> 00:02:13,056
Dovnitř?

22
00:02:14,500 --> 00:02:15,524
Dovnitř.

23
00:02:17,303 --> 00:02:20,272
Neuvěřitelný, kurva neuvěřitelný.

24
00:02:22,842 --> 00:02:23,968
Kriste.
........