1
00:00:05,343 --> 00:00:06,975
# You ready? #

2
00:00:09,433 --> 00:00:10,197
# Let's go! #

3
00:00:13,968 --> 00:00:14,935
# Yeah #

4
00:00:15,946 --> 00:00:18,596
# For those of you that wanna know what we're all about #

5
00:00:19,611 --> 00:00:21,100
# It's like this, y'all, come on. #

6
00:00:21,101 --> 00:00:23,763
# This is ten percent luck, 20 percent skill #

7
00:00:23,765 --> 00:00:26,665
# 15 percent concentrated power of will #

8
00:00:26,714 --> 00:00:29,453
# Five percent pleasure, 50 percent pain #

9
00:00:29,454 --> 00:00:32,384
# And 100 percent reason to remember the name #

10
00:00:33,138 --> 00:00:35,022
# He doesn't need his name up in lights. #

11
00:00:35,070 --> 00:00:36,292
# He just wants to be heard... #

12
00:00:44,470 --> 00:00:46,793
# It's not about the salary, it's all about reality #

13
00:00:46,793 --> 00:00:48,357
# And making some noise... #

14
00:01:05,334 --> 00:01:07,034
Donny, kdy jsi sem přišel?

15
00:01:07,100 --> 00:01:10,000
Zrovna teď. Myslel jsem, že bych se koukl na konec zápasu.

16
00:01:10,150 --> 00:01:10,984
Kam jdeš?

17
00:01:10,985 --> 00:01:12,234
Jde na rande.

18
00:01:13,182 --> 00:01:14,257
-Oh, jo?
-Jo.

19
00:01:15,014 --> 00:01:17,747
Znáš tu holku Donnu z Valiny svatby?

20
00:01:17,748 --> 00:01:18,910
Víš ta, uh, co tam dodávala jídlo?

21
00:01:19,150 --> 00:01:19,796
Jo, tak s tou.

22
00:01:19,948 --> 00:01:22,061
Oh, hey, poslouchejte, chtěl jsem se vás na něco zeptat.

23
00:01:22,742 --> 00:01:24,012
Blíží se její narozeniny

24
00:01:24,013 --> 00:01:25,305
a já bych jí chtěl dát dárek.

25
00:01:26,283 --> 00:01:27,023
Víte, něco...
........