1
00:00:01,118 --> 00:00:08,118
timing.for
Cube.1997.FS.DVDRip.XViD.iNT-WaCkOs

2
00:00:13,119 --> 00:0:19,119
nE0TiT

3
00:03:38,120 --> 00:03:44,080
K O S T K A

4
00:04:12,560 --> 00:04:13,880
Hej.

5
00:04:23,440 --> 00:04:24,640
Hej!

6
00:05:07,680 --> 00:05:14,840
- Promiňte. Nebojte se.
Já vám neublížím. - Co chcete?

7
00:05:14,920 --> 00:05:17,640
- Myslel jsem, že jste...
- Co?

8
00:05:18,360 --> 00:05:21,440
Já nevím.

9
00:05:31,280 --> 00:05:35,040
Pomoc! Pomoc!

10
00:05:36,880 --> 00:05:40,040
Pomoc! Pomoc!

11
00:05:42,880 --> 00:05:46,040
Stát!

12
00:05:49,520 --> 00:05:54,400
- Co je?
- V pořádku, uklidněte se.

13
00:06:12,680 --> 00:06:15,720
To nic, uklidněte se.
Všechno bude dobrý.

14
00:06:15,800 --> 00:06:18,720
- Co tam bylo?
- Nechte mě, abych si to srovnal.

15
00:06:18,840 --> 00:06:23,280
- Proč jste měl z té místnosti strach?
- Řekl jsem, nechte mě!

16
00:06:27,040 --> 00:06:30,200
Kolik lidí tady vlastně je?

17
00:06:32,120 --> 00:06:37,080
- Hleďte, nemůžeme takhle lézt kolem.
- Proč ne?

18
00:06:37,160 --> 00:06:40,480
- Jsou tu pasti.
- Jaké pasti?

19
00:06:40,560 --> 00:06:44,200
Nástrahy.
Nakouknul jsem do jedny místnosti,

20
00:06:44,280 --> 00:06:48,360
něco mi málem useklo hlavu.

21
00:06:50,600 --> 00:06:55,640
Kriste Pane! Kriste Pane!

22
00:07:12,040 --> 00:07:19,960
Není vám nic? Pane... Worthy!

23
00:07:22,480 --> 00:07:25,000
........