1
00:00:28,607 --> 00:00:31,599
Michelle, tak jsme to zvládli.
Ať žije promoce.

2
00:00:37,327 --> 00:00:40,285
Víš, bydlet u rodičů...

3
00:00:40,567 --> 00:00:43,445
To je jen dočasná záležitost.

4
00:00:44,047 --> 00:00:47,164
My už spolu chodíme nějaký tři roky.

5
00:00:47,247 --> 00:00:49,761
Snad už tě to nezačíná nudit?

6
00:00:49,847 --> 00:00:54,159
Chci tě požádat o něco,
o co jsem tě ještě nepožádal.

7
00:00:54,287 --> 00:00:55,402
Nějakou čuňačinku?

8
00:00:55,487 --> 00:00:58,718
-To ani ne. Ne.
-Nestyď se,

9
00:00:58,807 --> 00:01:02,083
jestli máš chuť
náš vztah trochu přikořenit.

10
00:01:03,407 --> 00:01:04,760
No vlastně...

11
00:01:05,327 --> 00:01:08,000
...možná by stačilo, kdybys...

12
00:01:09,007 --> 00:01:11,316
-...použila svůj ubrousek.
-Můj ubrousek?

13
00:01:12,647 --> 00:01:14,478
-Pan Levenstein?
-Ano.

14
00:01:14,567 --> 00:01:15,556
Máte telefon.

15
00:01:19,127 --> 00:01:20,037
Tady táta.

16
00:01:20,127 --> 00:01:21,765
Zapomněl jsi doma prstýnek.

17
00:01:21,847 --> 00:01:24,600
Ta krabička je prázdná.
Ale už jedu...

18
00:01:25,887 --> 00:01:29,323
...a ten prsten mám u sebe,
takže žádnou paniku.

19
00:01:30,287 --> 00:01:31,720
Kdo to byl?

20
00:01:34,687 --> 00:01:36,837
Táta. To byl můj táta.

21
00:01:37,327 --> 00:01:40,046
On se mi nemohl dovolat.
Nebral jsem mobil,

22
00:01:40,167 --> 00:01:43,364
tak z toho začal bejt nervózní.
Vždyť ho znáš.

23
00:01:43,447 --> 00:01:47,440
........