1
00:00:04,000 --> 00:00:05,600
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:05,840 --> 00:00:07,068
Brzy...

3
00:00:07,320 --> 00:00:09,880
všichni pocítí mou sílu.

4
00:00:09,880 --> 00:00:11,480
S Vorpaxiným vedením?

5
00:00:11,480 --> 00:00:13,080
Stala se lepší vůdkyní
než její bývalá královna.

6
00:00:13,080 --> 00:00:14,513
Chci tě jako svého druha.

7
00:00:14,560 --> 00:00:16,600
Chytrý tah by bylo sejmout ji dřív.

8
00:00:16,600 --> 00:00:18,800
Nebudu ničí zabiják.

9
00:00:18,800 --> 00:00:21,920
Shao Kahn získává půdu
pod nohama, vrátíme mu to.

10
00:00:21,920 --> 00:00:23,120
Vítejte v Shakkaně.

11
00:00:23,120 --> 00:00:25,440
Jak to všechno mohli udržet
v tajnosti tak dlouho?

12
00:00:25,440 --> 00:00:27,795
Shakka - je Shao Kahn!

13
00:00:28,600 --> 00:00:30,600
Jdi po svém novém zrádci, Shao Kahne.

14
00:00:30,600 --> 00:00:33,240
Shao Kahnovy síly jsou
prakticky nekonečné.

15
00:00:33,240 --> 00:00:36,437
Možná je čas říci
- k čertu s pravidly.

16
00:00:36,640 --> 00:00:38,517
Všichni přede mnou s
přísahou pokleknete.

17
00:00:40,680 --> 00:00:42,557
Kvůli tobě jsem se stal zrádcem.

18
00:00:46,760 --> 00:00:48,320
To se proti mně obrátili úplně všichni?!

19
00:00:48,320 --> 00:00:49,400
Všechny je zabiju.

20
00:00:49,400 --> 00:00:53,837
Mé pomsty se mi dostane!

21
00:00:55,500 --> 00:00:58,000
A nyní, v Mortal Kombat: Conquest...

22
00:00:58,560 --> 00:00:59,834
Shao Kahne!

23
00:01:03,280 --> 00:01:04,679
Shao Kahn!

24
00:01:08,960 --> 00:01:12,999
........