1
00:01:07,139 --> 00:01:11,310
Uvnitř jedné vločky,
to není tajemstvím,

2
00:01:11,394 --> 00:01:15,690
odehrál se příběh,
který teď vyprávím.

3
00:01:31,956 --> 00:01:35,960
Tam vysoko v horách,
k nebi se tyčících,

4
00:01:36,043 --> 00:01:38,838
je městečko Kdovíkov,

5
00:01:39,171 --> 00:01:40,715
kde žiji Kdovíci.

6
00:01:45,428 --> 00:01:48,389
Zeptej se Kdovíka, kterého jen chceš,

7
00:01:48,472 --> 00:01:52,852
a on ti řekne: "O Vánocích
lepší místo nenajdeš."

8
00:01:53,352 --> 00:01:56,188
Město bylo vyzdobené,
na střechách ležel sníh...

9
00:01:56,355 --> 00:02:00,651
a kdovíkovská kapela
hrála v ulicích.

10
00:02:05,698 --> 00:02:08,618
Veselé Vánoce!

11
00:02:21,589 --> 00:02:24,467
Masopust byl veselý,
Velikonoce rozdováděné...

12
00:02:24,550 --> 00:02:27,803
a na svatého Dyndy
jedli dyndyovské uzené.

13
00:02:27,970 --> 00:02:31,974
Ale každý Kdovík
potvrdí bez zaváháni,

14
00:02:32,058 --> 00:02:36,437
že Vánoce jsou nejlepší,
a to nepřehání.

15
00:02:41,025 --> 00:02:43,152
-Vítáme vás u Farfinglů!
-Děkuju.

16
00:02:43,527 --> 00:02:46,781
Veselé Vánoce! Děkujeme za návštěvu!

17
00:02:47,615 --> 00:02:49,909
Máme felefon pro bratra Jana,

18
00:02:49,992 --> 00:02:54,872
a felefon pro bratra Dana,
krýčka pro strýčka...

19
00:02:54,997 --> 00:02:58,834
a bretu pro tetu
a fandpu pro bratrance Leona.

20
00:02:59,043 --> 00:03:01,170
Takže nám chybí jen... Cindy?

21
00:03:01,295 --> 00:03:02,797
Sleva nahoře zleva!

22
00:03:02,880 --> 00:03:04,757
-Cindy Lou!
........