1
00:00:01,710 --> 00:00:03,970
Česká televize
uvádí britský seriál

2
00:00:03,970 --> 00:00:06,010
ŠEST V TOM
Část 32.

3
00:00:06,010 --> 00:00:08,770
Mám zrovna pauzu.
Nešla bys se mnou na obed?

4
00:00:08,770 --> 00:00:12,310
Ráda, kdybych tady mela Ramonu.
Ale můžu ti neco udelat.

5
00:00:12,310 --> 00:00:14,530
Ne, to je dobrý.

6
00:00:14,530 --> 00:00:17,970
Víš, chci se zeptat,
jestli bys nechtela vyrazit,

7
00:00:17,970 --> 00:00:20,210
až bude mít David deti.

8
00:00:20,210 --> 00:00:21,930
Co máš v plánu?

9
00:00:21,930 --> 00:00:25,390
Ale četl jsem o jednom
fantastickým hotelu.

10
00:00:25,390 --> 00:00:28,930
Jenom jsem se tam
ješte nebyl podívat.

11
00:00:28,930 --> 00:00:33,850
-Já mám volno každou středu.
-Ano, to vím.

12
00:00:37,210 --> 00:00:41,310
-Ty už jsi to zamluvil, že jo?
-Ano. A smím si dovolit doufat?

13
00:00:41,310 --> 00:00:43,490
Jo. To smíš.

14
00:00:43,490 --> 00:00:46,570
Vyzvednu te v šest. Mej se.

15
00:00:46,570 --> 00:00:48,950
Ahoj.

16
00:00:51,450 --> 00:00:54,350
Ahoj! Jsem tady!

17
00:00:55,370 --> 00:00:57,070
Kde jste?

18
00:00:58,750 --> 00:01:01,210
Proboha!

19
00:01:03,270 --> 00:01:05,450
Joshi, dej to zpátky!

20
00:01:05,450 --> 00:01:07,050
Nemáte jinou kartu?

21
00:01:07,050 --> 00:01:09,110
S sebou ne. Nejaký problém?

22
00:01:09,110 --> 00:01:11,630
Byla odmítnuta, třikrát.

23
00:01:12,650 --> 00:01:14,590
-To není možné.
........