1
00:00:10,603 --> 00:00:13,080
vysíláno 18 září 2006

2
00:00:13,616 --> 00:00:17,080
©2007 mojeTitulky.com, přeložil szk

3
00:00:57,112 --> 00:00:58,188
Silasi!

4
00:00:58,604 --> 00:00:59,917
No tak!

5
00:00:59,963 --> 00:01:02,222
Nemůžeš tam být zamklý navěky.

6
00:01:03,147 --> 00:01:05,973
Pojď prosím ven a neignoruj mě.

7
00:01:06,666 --> 00:01:09,634
Nech Lupitu vyměnit povlečení.

8
00:01:10,050 --> 00:01:12,404
- Běž pryč!
- Promluvíme si.

9
00:01:15,181 --> 00:01:17,155
Pojď ven a promluvíme si.

10
00:01:23,358 --> 00:01:24,245
Haló?

11
00:01:24,383 --> 00:01:26,217
Máme v Little Armenia potíže.

12
00:01:26,358 --> 00:01:28,231
Zabilo by tě říct
mi dobré ráno?

13
00:01:28,372 --> 00:01:30,729
No možná to není tak
dobré ráno. DEA..

14
00:01:34,757 --> 00:01:37,433
DEA proklepla několik pěstíren
okolo našeho místa.

15
00:01:37,576 --> 00:01:39,363
- Kdo měl službu?
- Sanjay.

16
00:01:39,458 --> 00:01:41,851
- Už se ti ozval?
- Ne, ale...

17
00:01:41,946 --> 00:01:44,012
Potkáme se tady,
půjdeme dovnitř spolu.

18
00:01:44,108 --> 00:01:45,613
Ok, budu tam co nejdříve.

19
00:02:02,925 --> 00:02:06,933
- Něco je špatně.
- Co se stalo?

20
00:02:10,215 --> 00:02:14,180
- Museli Sanjaye zatknout.
- Oh, ne. Ne, ne!

21
00:02:32,095 --> 00:02:34,350
Nestřílejte!

22
00:02:36,348 --> 00:02:38,272
Oh, ahoj!

23
00:02:39,055 --> 00:02:41,970
Moment, okay? Mám hovor.
........