1
00:00:00,250 --> 00:00:01,850
V minulých dílech Prison Break:
2
00:00:01,950 --> 00:00:04,150
Chci prezidentskou milost pro mne
3
00:00:04,150 --> 00:00:05,250
a mého bratra.
4
00:00:05,250 --> 00:00:07,150
Pokud mi řeknete, oč tady jde,
5
00:00:07,150 --> 00:00:09,050
mohu se o Vás postarat.
Jediné, co musíte udělat
6
00:00:09,050 --> 00:00:11,550
je říct, co přesně Vám
agent Mahone nařídil.
7
00:00:11,650 --> 00:00:15,450
Mám práci, kterou musím udělat.
8
00:00:15,450 --> 00:00:16,550
Zvedněte ten telefon! Počkat, počkat!
9
00:00:16,650 --> 00:00:18,450
Zůstaňte tam, kde jste.
10
00:00:21,850 --> 00:00:23,750
Hej!
11
00:00:29,550 --> 00:00:32,950
Co když vím, kde bys mohl
dostat 5 miliónů dolarů?
12
00:00:32,950 --> 00:00:34,250
Kde jsou?
13
00:00:34,250 --> 00:00:35,750
Vemzu tě tam, pokud mě nevezmeš
14
00:00:35,750 --> 00:00:38,450
zpátky do států a nevydáš mě.
15
00:00:38,550 --> 00:00:41,150
Tři lístky, jedna kajuta, bez zpáteční.
16
00:00:41,150 --> 00:00:42,350
Bezva.
17
00:00:42,350 --> 00:00:43,850
Pane, za několik minut
18
00:00:43,850 --> 00:00:45,950
se prezidentka chystá oznámit milost
19
00:00:45,950 --> 00:00:47,350
pro Burrowse a Scofielda.
20
00:00:47,350 --> 00:00:52,050
S lítostí Vám musím oznámit,
že odstupuji z pozice
21
00:00:52,150 --> 00:00:54,950
prezidentky Spojených Států Amerických.
22
00:00:54,950 --> 00:00:56,750
Existuje jediná věc,
kterou můžeme udělat.
23
00:00:56,750 --> 00:00:57,850
Musíme zmizet ...
24
00:00:57,950 --> 00:01:00,150
navždy!
........