1
00:00:01,160 --> 00:00:03,360
V minulých dílech

2
00:00:03,360 --> 00:00:04,960
Tenhle chlápek...

3
00:00:04,960 --> 00:00:07,920
Jako kdyby věděl, kam jdeme, co si myslíme.
Jestli je to tak...

4
00:00:07,920 --> 00:00:09,360
bude jen otázkou času,
než se dozví

5
00:00:09,360 --> 00:00:10,560
o penězích v Utahu

6
00:00:10,560 --> 00:00:12,080
o naší cestě do Mexika.

7
00:00:12,080 --> 00:00:12,880
O všem.

8
00:00:19,920 --> 00:00:22,400
...právníka u výslechu
nyní i v budoucnu.

9
00:00:22,400 --> 00:00:23,760
Carolino, už ji vedou pryč.

10
00:00:23,760 --> 00:00:25,360
Jistě, budu ji hlídat.

11
00:00:25,520 --> 00:00:27,120
Já to byla, tati.

12
00:00:27,120 --> 00:00:28,880
Prostě udělej to,
co jsem ti řekl.

13
00:00:28,880 --> 00:00:30,960
Jinak to bude mít
následky,

14
00:00:30,960 --> 00:00:32,480
které zasáhnou nás všechny.

15
00:00:32,480 --> 00:00:34,400
Táta je plukovníkem u letectva.

16
00:00:34,400 --> 00:00:38,160
Když jsem mu řekla, že budu
na pokoji s klukem,

17
00:00:38,160 --> 00:00:40,480
který se mi možná líbí...

18
00:00:40,760 --> 00:00:42,880
Nepobral to.

19
00:00:42,880 --> 00:00:44,160
Co tady děláš?
Kde je Maricruz?

20
00:00:44,160 --> 00:00:45,600
Ona je teď se mnou.

21
00:00:46,400 --> 00:00:48,480
Hej, Fernando, zpomal, člověče.

22
00:00:48,480 --> 00:00:51,920
Snažil jsem se ti říct,
že ta svatba bude ve Vegas.

23
00:00:53,520 --> 00:00:54,640
Kdopak z nich to asi byl?

........