1
00:00:29,571 --> 00:00:31,490
Larvy.

2
00:00:31,490 --> 00:00:32,950
Už tu nějakou dobu leží.

3
00:00:41,208 --> 00:00:44,044
Žádné střelné rány.

4
00:00:44,086 --> 00:00:46,338
Ani bodné
a ani známky strangulace.

5
00:00:46,380 --> 00:00:49,508
Divný, aby se jen tak skácel mrtvej.

6
00:00:53,345 --> 00:00:55,347
Mohl být na útěku.

7
00:00:57,182 --> 00:01:00,060
Vidíš ty stopy vedoucí k tělu?

8
00:01:00,060 --> 00:01:02,312
Ty kroky?

9
00:01:02,312 --> 00:01:05,274
Ten kluk běžel.

10
00:01:05,274 --> 00:01:08,485
Sleduj stopy levé nohy,
je rovně, normální.

11
00:01:08,569 --> 00:01:12,197
Ale koukni se na stopu pravé nohy.

12
00:01:12,197 --> 00:01:14,074
Ta je vytočená ven.

13
00:01:14,116 --> 00:01:15,284
Skoro v pravém úhlu.

14
00:01:15,367 --> 00:01:18,287
V běhu se ohlížel přes rameno.

15
00:01:18,287 --> 00:01:20,455
Myslíš, že tu byl ještě někdo?

16
00:01:22,541 --> 00:01:25,377
Podle těch stop těžko říct.

17
00:01:25,377 --> 00:01:28,839
Uzavřete to kolem.

18
00:01:30,340 --> 00:01:31,717
Tak co myslíš?

19
00:01:31,758 --> 00:01:34,303
Jak asi umřel?

20
00:01:37,848 --> 00:01:39,975
Strachem.

21
00:01:39,975 --> 00:01:42,936
Někdo ho uhnal až k smrti.

22
00:02:29,691 --> 00:02:31,860
Grissom.

23
00:02:31,860 --> 00:02:34,905
Ne. Udělal jsem to včera.

24
00:02:34,947 --> 00:02:37,824
Ano, vážně.

25
00:02:37,824 --> 00:02:38,825
........