1
00:00:02,840 --> 00:00:04,592
Když chodíte
s holkou

2
00:00:04,680 --> 00:00:07,274
jejíž muž právě zemřel
po dvou letech v kómatu,

3
00:00:07,360 --> 00:00:10,318
nemůžete si pomoct
a strachujete se o váš vztah.

4
00:00:10,400 --> 00:00:13,437
Jediné, co můžete dělat,
je být muž a postavit se tomu čelem.

5
00:00:13,520 --> 00:00:15,556
Na co teď myslíš?

6
00:00:15,640 --> 00:00:17,312
Na vejce.

7
00:00:17,400 --> 00:00:20,073
V jednu chvíli jsou pro tebe špatné,
ale teď všichni říkají:

8
00:00:20,160 --> 00:00:22,674
"Už jsi zkusil vejce? Jsou dobré
pro tvé zdraví" Úplně šílené.

9
00:00:22,760 --> 00:00:25,911
- Vejce.
- Víš co? Zapomeň, že jsem se ptala.

10
00:00:26,000 --> 00:00:27,797
Co je?

11
00:00:27,880 --> 00:00:30,110
Opravdu jsem chtěla,
aby byl dnešek romantický.

12
00:00:30,200 --> 00:00:31,792
Zlatíčko, to je.

13
00:00:31,880 --> 00:00:34,314
Hele, jak moc musím
ztrati cit

14
00:00:34,400 --> 00:00:36,630
ve svých končetinách?

15
00:00:36,720 --> 00:00:39,632
Tolik, že to bude ještě bolet.

16
00:00:41,880 --> 00:00:44,678
I tak se ale věci se mnou
a Jamie vyvíjejí dobře.

17
00:00:48,320 --> 00:00:50,356
Vypadá to na oděrky
po provaze.

18
00:00:50,440 --> 00:00:53,113
Ach ne, to je jen vyrážka,
kterou jsem dostal z mých nových hodinek.

19
00:00:53,200 --> 00:00:55,839
Neřekli mi, že pásek
je udělaný z...

20
00:00:55,920 --> 00:00:57,273
koček.

21
00:00:57,360 --> 00:01:00,079
Elliot, podívej se na tyhle
svatební šaty.

22
00:01:02,280 --> 00:01:04,191
........