1
00:00:08,711 --> 00:00:10,015
Vítejte zpět u Čaroklání.

2
00:00:10,284 --> 00:00:14,043
V dnešení speciální epizodě budete svědky rozhodující bitvy,

3
00:00:14,196 --> 00:00:17,380
ve které se střetnou přímo naši pořadatelé, ne s jen tak ledajakými čarodějkami,

4
00:00:17,495 --> 00:00:19,222
ale přímo s legendární trojicí Čarodějek.

5
00:00:21,140 --> 00:00:24,976
Vítěz bere vše a my budeme brát vše,

6
00:00:25,091 --> 00:00:30,884
Jejich životy, jejich moc a v neposlední řadě jejich potomky.

7
00:00:32,725 --> 00:00:36,523
O 12 HODIN DŘÍVE

8
00:00:38,096 --> 00:00:40,704
Promiňte, omlouvám se, ale nějak nejsem
poslední dobou nejrychlejší.

9
00:00:40,896 --> 00:00:43,274
Jsi si jistý, že se nechceš narodit už teď, v nejbližší době?

10
00:00:43,581 --> 00:00:44,540
Nespěchej tolik.

11
00:00:44,656 --> 00:00:48,070
Hele, nerada tlačím, ale co kdybychom už začali s tou rodinnou poradou?

12
00:00:48,070 --> 00:00:50,908
A co kdyby jsi zkusila pít trochu míň kafe?

13
00:00:51,177 --> 00:00:52,289
Hej, kde je Leo?

14
00:00:52,443 --> 00:00:56,701
Je na stopě toho zabijáka čarodějek, na něj byste se měly soustředit i vy.

15
00:00:56,816 --> 00:00:59,425
Teď nás čekají důležitější záležitosti, Gideone.

16
00:01:00,192 --> 00:01:02,302
Jako třeba zjistit kdo jde po Wyattovi.

17
00:01:02,685 --> 00:01:05,102
A myslím, že jsem v tom trochu pokročila.

18
00:01:05,256 --> 00:01:06,176
Našla jsi toho démona?

19
00:01:06,330 --> 00:01:07,672
Možná to není démon.

20
00:01:07,864 --> 00:01:11,470
Podívej, celou dobu jsme se soléhali na kouzla a nedostali jsme se nikam.

21
00:01:11,624 --> 00:01:17,416
A teď, když se nemůžu opírat o své vidění, uchýlila jsem se ke statistice.

22
00:01:17,992 --> 00:01:18,797
Statistice?

23
00:01:18,912 --> 00:01:22,979
Ano. Věděli jste, že padesát procent zločinů spáchal někdo,

24
00:01:23,055 --> 00:01:25,741
koho oběť znala? Chápete?

25
00:01:25,856 --> 00:01:29,654
Možná toho člověka, co se snaží Wyatta obrátit na stranu zla známe.
........