1
00:01:01,355 --> 00:01:03,148
Potřebuju taxi. Hned.

2
00:01:03,148 --> 00:01:05,067
Vezměte si číslo.

3
00:01:05,901 --> 00:01:07,653
Zapomeňte na to.

4
00:01:25,546 --> 00:01:28,048
Viník ujel z místa nehody.

5
00:01:28,048 --> 00:01:30,384
Záchranku volali v 5:30.

6
00:01:30,384 --> 00:01:32,803
Podle portýra v tomhle hotelu nebydlela.

7
00:01:32,803 --> 00:01:34,972
- Viděli tu nehodu na vlastní oči?
- Slyšeli.

8
00:01:34,972 --> 00:01:37,808
- Auto nikdo neviděl.
- Ale to auto určitě vidělo ji.

9
00:01:37,808 --> 00:01:39,643
Je to tak Alexx?
Podle zranění.

10
00:01:39,643 --> 00:01:42,855
2 tunové auto proti takovéhle
vyhublé dívčině?

11
00:01:42,855 --> 00:01:44,815
Neměla nejmenší šanci.

12
00:01:44,815 --> 00:01:47,818
- Přetočila se ve vzduchu.
- I kdyby měla na nohou boty...

13
00:01:47,818 --> 00:01:50,279
stejně by ji to neudrželo na místě.

14
00:01:53,782 --> 00:01:55,659
Úlomek čelního skla.

15
00:01:57,453 --> 00:01:59,079
Tvrzené.

16
00:01:59,413 --> 00:02:02,166
Řidič nemůže předstírat,
že o ničem neví.

17
00:02:15,721 --> 00:02:17,348
Horatio?

18
00:02:17,348 --> 00:02:19,391
Podívej se na ty otisky pneumatik.

19
00:02:19,391 --> 00:02:20,726
Postupně světlají...

20
00:02:20,726 --> 00:02:22,853
až do vytracena,
a jestli víš, co to způsobilo?

21
00:02:22,853 --> 00:02:24,855
Akcelerace.

22
00:02:24,855 --> 00:02:25,814
Ujetí z místa nehody.

23
00:02:25,814 --> 00:02:27,441
Podezřelý chtěl zmizet.

24
........