1
00:01:40,697 --> 00:01:42,876
Jinak, myslel jsem, že Erik má zavolat.

2
00:01:42,876 --> 00:01:44,489
Uvízl v zácpě.

3
00:01:44,489 --> 00:01:45,611
Jen on?

4
00:01:45,611 --> 00:01:46,859
Podívej se na tohle místo.

5
00:01:46,859 --> 00:01:48,910
Měli by zastřelit malíře.

6
00:01:49,294 --> 00:01:52,190
Vypadá to spíš, jako kdyby
to tak chtěli.

7
00:01:52,190 --> 00:01:53,967
Cítim hnilobu.

8
00:01:54,322 --> 00:01:56,424
Jo, soused myslel,
že je to z rour.

9
00:01:56,424 --> 00:01:58,777
dokud mu na hlavu nespadlo
pár stovek červů.

10
00:01:59,345 --> 00:02:01,488
Důstojník říkal, že 800.

11
00:02:01,488 --> 00:02:03,918
Měla deset dolarů, creditní karty,

12
00:02:04,087 --> 00:02:07,536
Podle ID je její jméno Peg Donovan, ale
majitel říkal, že tohle místo má být prázdné.

13
00:02:07,536 --> 00:02:10,659
Peg Donovan z Miamských břehů
to je asi 10 mil odtud.

14
00:02:10,659 --> 00:02:12,277
Alexx, co máme?

15
00:02:12,482 --> 00:02:15,641
Masivní poranění hlavy.
Velká ekimóza

16
00:02:15,641 --> 00:02:17,283
Pravděpodobně tupý předmět.

17
00:02:17,977 --> 00:02:20,259
Moury zrovna neplýtvaly časem, že jo?

18
00:02:22,409 --> 00:02:25,217
Podle životního cyklu těhle masařek.

19
00:02:25,217 --> 00:02:27,422
Tu byla přes 72 hodin.

20
00:02:27,422 --> 00:02:29,901
72 hodin. Tak to je tady od
pondělí.

21
00:02:32,342 --> 00:02:34,979
Rohovka není zamlžená.

22
00:02:35,189 --> 00:02:37,046
Krásné zelené oči.

23
00:02:37,661 --> 00:02:39,217
Okay. Alexx, počkej chvilku.

24
........