1
00:00:57,560 --> 00:00:58,953
Mamí, nahoru.

2
00:00:59,192 --> 00:01:00,156
Nahoru, mamí, nahoru.

3
00:01:00,408 --> 00:01:02,781
Teď ne, zlatíčko. Maminka má práci.
Najdi tátu.

4
00:01:10,080 --> 00:01:12,694
Zlato, nemůžu najít svůj námořnickej oblek.

5
00:01:12,946 --> 00:01:15,542
Oh, promiň. Chtěla jsem
ti ho vyzvednout dneska ráno,

6
00:01:15,808 --> 00:01:17,642
ale Henryho nějak

7
00:01:17,887 --> 00:01:20,030
svědilo ouško, tak jsem
ho vzala k Dr. Neilsenovi.

8
00:01:20,430 --> 00:01:21,770
Dojedu pro něj hned ráno.

9
00:01:21,850 --> 00:01:23,600
Oh, ale já mám brzo ráno schůzku, zlato.

10
00:01:23,675 --> 00:01:25,430
Tak pro to skoč.

11
00:01:26,473 --> 00:01:27,517
Fajn.

12
00:01:27,596 --> 00:01:30,675
Tatí, neodcházej.

13
00:01:30,764 --> 00:01:33,026
Tatí, neodcházej.

14
00:01:34,199 --> 00:01:36,770
Vykoupej ho a já pojedu.

15
00:01:37,728 --> 00:01:41,061
<i>Vítám vás u LVRP našeho rádia.</i>

16
00:01:41,145 --> 00:01:44,440
<i>Tady je jedna stará ale dobrá písnička
od ostřílených psů na jevišti</i>

17
00:01:44,525 --> 00:01:48,500
<i>i na plátně, Bobbyho Darina
a Johnnyho Mercera.</i>

18
00:03:54,528 --> 00:03:57,141
Špatnej den, když už si ani
nemůžeš udělat svoje pochůzky.

19
00:03:57,228 --> 00:03:59,223
Každý má svoje špinavý prádlo.

20
00:03:59,336 --> 00:04:01,881
Někdy je to na zabití.

21
00:04:13,526 --> 00:04:16,690
Co by asi dělala, kdyby
neměla druhý patro?

22
00:04:17,567 --> 00:04:20,610
Každá smrt má alespoň dva příběhy.
<i>Slovní hříčka - story je patro ale i příběh</i>

22
00:04:20,610 --> 00:04:23,610
<i>Slovní hříčka - story je patro ale i příběh</i>

........