1
00:00:47,161 --> 00:00:49,099
To nebude správná adresa.

2
00:00:49,210 --> 00:00:51,905
Viděla jsem někoho vejít.

3
00:00:52,012 --> 00:00:53,549
Ó!, a podívej...

4
00:00:53,921 --> 00:00:55,186
A co policajti?

5
00:00:55,487 --> 00:00:56,883
A co s nimi?

6
00:01:09,982 --> 00:01:14,333
- Je to vloupání do klubu, ne?
- To bude skvělý!

7
00:01:58,000 --> 00:02:01,662
Já vydal tvoje album. To znamená, že já vybírám,
kde hraješ. A já sbírám vejvar.

8
00:02:01,663 --> 00:02:03,208
Už tě nepotřebuju.

9
00:02:03,509 --> 00:02:05,605
Našel jsem si vlastní místo.

10
00:02:06,170 --> 00:02:08,534
Nejsi nezávislý.
Pořád tě ještě vlastním.

11
00:02:08,535 --> 00:02:09,416
Promiň.

12
00:02:10,235 --> 00:02:11,516
Neslyším tě.

13
00:02:15,777 --> 00:02:16,935
Ale budeš.

14
00:02:20,341 --> 00:02:22,391
Jste připravení na nářez?

15
00:02:31,540 --> 00:02:33,501
Hej !, uvolni se?

16
00:02:46,978 --> 00:02:48,018
Tři mrtví.

17
00:02:48,887 --> 00:02:50,037
15 zraněných.

18
00:02:50,631 --> 00:02:52,984
Kdo vybral umístění
pro tu párty, Johne?

19
00:02:52,985 --> 00:02:54,123
Nikdo.

20
00:02:54,335 --> 00:02:56,008
Přinejmenším to nikdo nepřizná.

21
00:02:56,119 --> 00:02:57,918
Och, takže tu máme vloupání celého davu.

22
00:02:58,029 --> 00:02:59,164
To je novinka.

23
00:02:59,275 --> 00:03:01,102
Kluby nechtějí nechat hrát
mladý hip-hopový DJe.

24
00:03:01,213 --> 00:03:03,441
- Příliš mnoho bitek.
........