1
00:00:24,760 --> 00:00:08,630


2
00:00:24,700 --> 00:00:26,330
Oh, Anno.

3
00:00:32,760 --> 00:00:34,430
Zpomalte, pane Lansingu.

4
00:00:34,500 --> 00:00:35,530
Nemáte někde být?

5
00:00:35,600 --> 00:00:36,860
Posaďte se.

6
00:00:36,930 --> 00:00:38,600
Cokoliv řekneš.

7
00:00:38,660 --> 00:00:39,930
Využijeme náš čas.

8
00:00:39,940 --> 00:00:40,000


9
00:00:40,100 --> 00:00:40,200


10
00:01:13,430 --> 00:01:14,760


11
00:01:20,500 --> 00:01:23,460
Podívejte, nemusíte mě chránit, poručíku.

12
00:01:23,530 --> 00:01:25,860
Doufám, že máte pravdu Anno.

13
00:01:25,930 --> 00:01:26,000


14
00:01:31,000 --> 00:01:32,360
Anno?

15
00:01:32,430 --> 00:01:34,460
Musíš mi pomoct!

16
00:01:34,530 --> 00:01:35,460
Kde jsi?

17
00:01:35,530 --> 00:01:37,460
Nevím. Jsem venku.

18
00:01:37,530 --> 00:01:40,760
Vypadá to jako hotel Tierra Bay.

19
00:01:40,830 --> 00:01:42,460
Oh, můj bože!

20
00:01:42,530 --> 00:01:45,930
Pomoz mi, prosím!

21
00:01:46,000 --> 00:01:48,060
Stalo se něco hrozného.

22
00:01:48,130 --> 00:01:49,400
Chci, abys tam zůstala.

23
00:01:49,460 --> 00:01:50,600
Jedu k tobě. Zůstaň tam.

24
00:01:50,660 --> 00:01:50,700


25
00:01:50,800 --> 00:01:50,900


........