1
00:00:59,978 --> 00:01:01,251
Pomoc.

2
00:01:02,600 --> 00:01:03,839
Někdo.

3
00:01:04,498 --> 00:01:05,824
Ó!, můj Bože.

4
00:01:05,825 --> 00:01:07,330
Palivo prosakuje ven z letadla.

5
00:01:07,331 --> 00:01:08,696
Bouchne to.

6
00:01:17,092 --> 00:01:19,183
- Je někdo ještě na palubě?
- Ještě jeden, nadporučíku, vepředu.

7
00:01:33,519 --> 00:01:34,909
Myslím, že mám zlomenou nohu.

8
00:01:35,480 --> 00:01:37,378
Já jsem od města
a dostanu vás odsud.

9
00:01:37,379 --> 00:01:38,669
Pojďme.

10
00:02:22,506 --> 00:02:25,679
CSI: Miami - Season 03 Episode 17
Money Plane (Letadlo s penězi)

11
00:03:11,949 --> 00:03:13,512
Nevím co se stalo.

12
00:03:13,984 --> 00:03:15,299
Start byl v pořádku.

13
00:03:16,354 --> 00:03:17,732
Náhle, záblesk.

14
00:03:18,382 --> 00:03:20,616
Říkáte záblesk.
Myslíte explozi, správně?

15
00:03:20,939 --> 00:03:23,123
Ne, ne, jen záblesk, um...

16
00:03:23,991 --> 00:03:25,332
Všechno bylo zelené.

17
00:03:26,275 --> 00:03:27,739
"Všechno bylo zelené"?

18
00:03:28,388 --> 00:03:29,790
Zkontrolujte mu oči, prosím.

19
00:03:38,709 --> 00:03:40,099
Jsou poškozené.

20
00:03:40,620 --> 00:03:41,886
Cornealní zjizvení.

21
00:03:42,345 --> 00:03:43,635
Co by to mohlo způsobit?

22
00:03:43,636 --> 00:03:45,100
Nevím, možná laser.

23
00:03:45,621 --> 00:03:47,060
Počkat. To jako někdo
ze země? My jsme byli...

24
00:03:47,061 --> 00:03:48,426
my jsme byli čtvrt míle ve vzduchu.
........