1
00:00:52,000 --> 00:00:54,560
Kdysi nebyla žádná válka mezi námi a Centaurany.

2
00:00:54,600 --> 00:00:58,360
Ale já si nepamatuji na nic jiného...

3
00:01:00,000 --> 00:01:04,440
Do roku 2050 jsme toho tolik ztratili.

4
00:01:05,000 --> 00:01:11,000
Ztratili jsme nebe a zastíníli ho magnetickými
terči, abychom se ochránili před útoky,

5
00:01:11,040 --> 00:01:14,200
kterých bylo čím dál více.

6
00:01:22,000 --> 00:01:26,560
Ztratili jsme mnoho míst,
na která řád zapoměl.

7
00:01:27,000 --> 00:01:30,560
Ztatili jsme demokracii na
úkor globálního řádu.

8
00:01:31,000 --> 00:01:36,760
Neočekávali jsme mír
ten nebyl jejich cílem.

9
00:01:37,000 --> 00:01:39,800
Jejich cílem byla Země.

10
00:01:45,360 --> 00:01:48,960
Když jsem byl malý
stavěl jsem malé rakety.

11
00:01:49,000 --> 00:01:53,960
Chtěl jsem prozkoumat vesmír a
najít nové světy.

12
00:01:54,000 --> 00:01:57,960
Nikdy jsem neviděl Centaury,
ale znám je z vyprávění otce.

13
00:01:58,000 --> 00:02:01,960
Vím, že jsou jiná rasa, geneticky vyšší.

14
00:02:02,000 --> 00:02:05,640
A chtěli nás zničit.

15
00:02:06,000 --> 00:02:12,160
Také vím, že byli poslední věcí,
kterou můj otec viděl.

16
00:02:17,000 --> 00:02:22,680
Přestal jsem stavět rakety...
... nebyly potřeba.

17
00:02:25,040 --> 00:02:28,760
Místo nich vyrábím zbraň.

18
00:02:36,000 --> 00:02:39,280
Seznámil jsem se také s ní...

19
00:02:43,000 --> 00:02:46,080
Jmenuje se Maja.

20
00:02:51,000 --> 00:02:53,560
Rok 2079

21
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
IMPOSTOR
Test na lidstvo

22
00:03:55,000 --> 00:03:57,960
Trochu tepleji.

23
00:03:58,000 --> 00:04:01,520
........