1
00:00:02,568 --> 00:00:05,334
Byli jsme spolu
jen jeden týden.

2
00:00:05,736 --> 00:00:07,307
Pak přišli.

3
00:00:09,085 --> 00:00:11,709
Přišli a vzali mi jí.

4
00:00:13,347 --> 00:00:14,293
Alex...

5
00:00:16,449 --> 00:00:17,874
Vzali mi moje dítě.

6
00:00:24,622 --> 00:00:26,814
Pomozte mi někdo!

7
00:00:26,954 --> 00:00:29,959
A měl-- něco jako--
jako jehlu,

8
00:00:30,146 --> 00:00:32,386
a bodnul mě.

9
00:00:32,582 --> 00:00:35,099
Chtěl ublížit mýmu dítěti.

10
00:00:35,800 --> 00:00:37,999
Máme problém.
Ten seznam--

11
00:00:38,278 --> 00:00:39,888
se jmény všech
co přežili--

12
00:00:39,916 --> 00:00:42,910
Mluvil jsem s každým.
A jeden z nich na seznamu není...

13
00:00:42,916 --> 00:00:43,862
Ahoj.

14
00:00:45,550 --> 00:00:46,352
Ethane.

15
00:00:51,272 --> 00:00:52,700
Asi je unesli.

16
00:00:53,073 --> 00:00:53,760
Claire!

17
00:01:02,196 --> 00:01:03,717
Nepamatuju si na Ethana.

18
00:01:03,950 --> 00:01:06,094
Nepamatuju si, co mi udělal.

19
00:01:06,843 --> 00:01:08,221
Pomoc!

20
00:01:08,407 --> 00:01:12,083
Nevěř mu ani slovo!
Je to jeden z nich.

21
00:01:12,223 --> 00:01:14,224
Nevím, o čem to mluví.

22
00:01:15,067 --> 00:01:17,450
Bude ti lhát,
dlouho ti bude lhát.

23
00:01:18,010 --> 00:01:20,408
Nevím, proč se mě ptáte
na tyhle věci.

........