1
00:00:00,047 --> 00:00:02,242
V předchozích dílech...

2
00:00:02,638 --> 00:00:04,500
Lynette se vymluvila...

3
00:00:04,600 --> 00:00:07,260
V restauraci jste zavírali před půl hodinou.

4
00:00:07,261 --> 00:00:08,687
Děláme inventuru.

5
00:00:09,101 --> 00:00:10,704
Carlos získal kámoše...

6
00:00:11,100 --> 00:00:12,495
Není nic lepšího než rodina.

7
00:00:12,700 --> 00:00:14,749
A Edie souhlasila.

8
00:00:15,219 --> 00:00:16,978
Victor se vytasil s otázkou.

9
00:00:16,979 --> 00:00:18,170
Vezmeš si mě?

10
00:00:18,671 --> 00:00:20,508
Susan pustila Mikea k vodě.

11
00:00:20,545 --> 00:00:21,411
Miluji tě.

12
00:00:21,506 --> 00:00:22,907
Ale jeho miluješ o něco víc.

13
00:00:23,184 --> 00:00:24,200
A Ian...

14
00:00:24,212 --> 00:00:25,255
Naschle, Susan.

15
00:00:25,519 --> 00:00:27,572
Pustil Susan k vodě.

16
00:00:31,323 --> 00:00:33,766
Může se to přihodit komukoliv.

17
00:00:34,940 --> 00:00:37,598
Staré ženě která uslyšela podezřelé kroky

18
00:00:37,599 --> 00:00:39,630
když šla dolu po ulici...

19
00:00:41,050 --> 00:00:44,529
Obchodníkovi který zahlédl odraz v okně
jeho auta...

20
00:00:46,868 --> 00:00:49,135
Majiteli obchodu který ucítil nůž

21
00:00:49,330 --> 00:00:51,265
přitisklý na jeho záda...

22
00:00:52,412 --> 00:00:54,523
V tom okamžiku...

23
00:00:55,538 --> 00:00:57,688
z normálního člověka...

24
00:00:58,769 --> 00:01:01,349
se stává oběť.

25
00:01:03,161 --> 00:01:05,955
A svět který se zdál být tak bezpečný
........