1
00:00:08,467 --> 00:00:11,637
Jak se ti líbí ta pusa?
Nevypadá moc pusovitě.

2
00:00:11,678 --> 00:00:13,931
Zřejmě je nakřivo.
Je dost nakřivo.

3
00:00:14,014 --> 00:00:16,642
Jo, já vím, to byl záměr.
Dává jí to jedinečný výraz.

4
00:00:16,725 --> 00:00:18,268
Jako když má ránu?
Dobrá,

5
00:00:18,352 --> 00:00:20,771
tak použiju rty paní Bramborové.

6
00:00:20,854 --> 00:00:22,898
Ne, kašli na to. Nech tu pusu.

7
00:00:22,981 --> 00:00:25,943
Stejně tuhle soutěž nevyhrajem.
Špatný postoj.

8
00:00:26,026 --> 00:00:30,572
Vyrovnej se s tím. Tohle je nejneuvěřitelnější
sněhulák jakýho jsme kdy viděla.

9
00:00:30,656 --> 00:00:33,367
Promiň, je až moc efektní,
až moc okázalý.

10
00:00:33,450 --> 00:00:36,119
Křičí,
Jsem výjimečnej, jedinečnej. Koukněte.

11
00:00:36,203 --> 00:00:38,914
To je smysl soutěže v jejich stavění.

12
00:00:40,832 --> 00:00:43,043
Nenávidím toho chlapa do poslední buňky.

13
00:00:43,126 --> 00:00:44,503
A proč?
Černý kůň.

14
00:00:44,586 --> 00:00:45,629
Jak to víš?

15
00:00:45,712 --> 00:00:47,631
Někdo ho naverboval,
slíbil mu peníze,

16
00:00:47,714 --> 00:00:50,300
zaplatil rekvizity pro sněhuláka a

17
00:00:50,384 --> 00:00:52,719
a chce vyfouknout vítězství zasloužilým místním občanům

18
00:00:52,803 --> 00:00:54,721
aby sám schrábl cenu pro vítěze.

19
00:00:54,805 --> 00:00:58,934
Je to dost komplikovaný vzhledem k tomu že
cena je sada nových amerických čtvrťáků.

20
00:00:59,017 --> 00:01:00,686
Nevšímej si ho.

21
00:01:00,727 --> 00:01:02,521
Co budeme dělat o tvých prázdninách?

22
00:01:02,563 --> 00:01:03,981
Spoustu ničeho.
Výborně.

........