1
00:00:03,703 --> 00:00:05,864
Warp 5

2
00:00:05,939 --> 00:00:07,065
Warp 6

3
00:00:07,140 --> 00:00:09,108
Warp 7

4
00:00:09,142 --> 00:00:11,269
Dosáhl jsem kritické rychlosti

5
00:00:11,311 --> 00:00:13,142
OK, tady všechno vypadá dobře

6
00:00:13,179 --> 00:00:14,612
Zapnout nové motory

7
00:00:14,647 --> 00:00:15,614
Potvrzuji

8
00:00:15,648 --> 00:00:18,242
Řadím transwarp rychlost za 4 ...

9
00:00:18,284 --> 00:00:20,718
3, 2 ...

10
00:00:23,623 --> 00:00:25,682
Transwarp rychlost zařazena

11
00:00:26,926 --> 00:00:29,326
Warp 9.2...

12
00:00:29,362 --> 00:00:31,421
9.3...

13
00:00:32,465 --> 00:00:34,092
Vektory vybočují z normálu

14
00:00:34,167 --> 00:00:36,431
Pokouším se stabilizovat,
souměrnost pole

15
00:00:36,503 --> 00:00:37,936
Mám to

16
00:00:37,971 --> 00:00:39,939
Warp 9.6...

17
00:00:39,973 --> 00:00:41,873
9.7...

18
00:00:43,076 --> 00:00:45,840
Zaznamenávám zlom
na levoboku na gondole

19
00:00:45,879 --> 00:00:48,040
Plný výkon do strukturální integrity

20
00:00:48,114 --> 00:00:49,877
Warp 9.9...

21
00:00:49,916 --> 00:00:51,975
9.95...

22
00:00:52,018 --> 00:00:53,645
Blížím se k hranici

23
00:00:54,921 --> 00:00:56,582
Gondola není stabilní

24
00:00:56,623 --> 00:00:58,056
Dodávám pomocnou energii

25
00:00:58,158 --> 00:01:00,023
........