1
00:00:01,000 --> 00:00:02,650
V minulých dílech

2
00:00:02,656 --> 00:00:03,774
To bylo úžasný.

3
00:00:03,875 --> 00:00:05,166
Meredith už nebude problém.

4
00:00:05,196 --> 00:00:06,246
Je pryč z mého života.

5
00:00:06,301 --> 00:00:07,313
Ahoj, Dereku.

6
00:00:07,407 --> 00:00:09,231
Mohla bys začít přemýšlet
o nastěhování se ke mě.

7
00:00:09,261 --> 00:00:10,240
Je pěkná a líbíš se jí.

8
00:00:10,270 --> 00:00:11,678
Neměl by sis nechat malou sifilidu
vstoupit do cesty.

9
00:00:11,708 --> 00:00:12,658
Mám tě rád, Olivie.

10
00:00:12,699 --> 00:00:13,806
Jen tě nemám rád dost.

11
00:00:13,830 --> 00:00:15,442
Cítíš se na to teď?

12
00:00:19,200 --> 00:00:20,173
Jsi vdaná?

13
00:00:20,293 --> 00:00:22,947
Jsem těhotná ty slepej blázne.

14
00:00:23,305 --> 00:00:25,510
- Kolik sodíku jste mu dal?
- 500 jednotek na 4 hodiny.

15
00:00:25,540 --> 00:00:26,485
Proč jste ho nadále nesledoval?

16
00:00:26,515 --> 00:00:27,512
Dal jsem vám na práci jen jednu věc.

17
00:00:27,542 --> 00:00:29,773
Mohu vás toho hodně naučit,
pokud byste chtěla.

18
00:00:29,849 --> 00:00:33,445
Takže až se rozhodnete, jak moc důležité
je pro vás mě nenávidět, dejte mi vědět.

19
00:00:33,536 --> 00:00:34,367
Dorie Russellová,

20
00:00:34,449 --> 00:00:35,615
bude rodit paterčata.

21
00:00:35,645 --> 00:00:37,745
Budem potřebovat všechny ruce,
které budeme moci mít.

22
00:00:41,608 --> 00:00:42,931
Před 40 lety,

23
00:00:42,979 --> 00:00:46,210
se Beatles zeptali světa
na jednoduchou otázku.

24
........