1
00:01:20,192 --> 00:01:24,513
2x06 - The Road to Damascus

2
00:02:40,035 --> 00:02:41,250
Dobře lidi.

3
00:02:41,699 --> 00:02:43,956
Rozjeďme se.

4
00:03:13,735 --> 00:03:15,654
Jedeš se mnou?

5
00:03:33,463 --> 00:03:34,644
Nejezdi!

6
00:03:35,215 --> 00:03:36,592
Co?

7
00:03:37,661 --> 00:03:39,499
Nech je jet,

8
00:03:39,541 --> 00:03:41,876
nech je odjet pryč.

9
00:03:42,784 --> 00:03:44,838
Jo, to by teda bylo debré.

10
00:03:44,879 --> 00:03:47,006
Ne, chci říct.

11
00:03:50,880 --> 00:03:52,310
Já.. Nemohu.

12
00:03:52,350 --> 00:03:54,600
Je tam něco co musím udělat

13
00:03:54,690 --> 00:03:56,860
a to je tam.

14
00:04:06,370 --> 00:04:08,581
Můžeme jet kamkoliv.

15
00:04:19,558 --> 00:04:22,128
Je tak svéhlavá.

16
00:04:24,013 --> 00:04:25,973
Tak svéhlavá.

17
00:04:27,600 --> 00:04:30,553
Vůbec si to nevyčítala,

18
00:04:30,895 --> 00:04:33,802
jen arogance a přílišné seběvědomí.

19
00:04:34,474 --> 00:04:36,192
Je to tak nevhodné.

20
00:04:37,318 --> 00:04:39,862
Bezbožné.

21
00:04:45,117 --> 00:04:47,995
Jsem Boží člověk.

22
00:04:48,079 --> 00:04:50,414
Ale jsem taky její brar, Normane.

23
00:04:51,749 --> 00:04:55,753
Oddala svůj život mě,

24
00:04:55,795 --> 00:04:57,964
a mému pastorství.

25
00:05:06,597 --> 00:05:07,980
Té noci…

........