1
00:00:30,948 --> 00:00:34,201
A teď na pódiu tři zatančí...

2
00:00:34,368 --> 00:00:38,163
pýcha St. Paulu - Corvette!

3
00:01:19,705 --> 00:01:20,622
Ne.

4
00:01:21,164 --> 00:01:23,166
To jsou peníze pro sirotčinec.

5
00:01:23,417 --> 00:01:26,503
To znamená, pane Lashade,
že to vy jste Kobra.

6
00:01:26,962 --> 00:01:29,673
Promiň bejby, jenom kšeft.

7
00:01:29,798 --> 00:01:31,425
Celou tu dobu jste to byl vy.

8
00:01:31,592 --> 00:01:33,302
Hezká a chytrá...

9
00:01:33,510 --> 00:01:34,678
Jaká škoda.

10
00:01:36,725 --> 00:01:37,800
Sambo Mambo!

11
00:01:50,943 --> 00:01:53,730
Autumn, Crystal, špatné zprávy.

12
00:01:53,901 --> 00:01:56,115
Corvette pracovala pro Kobru.

13
00:01:57,822 --> 00:01:59,458
Ale žádný strach...

14
00:02:00,039 --> 00:02:01,743
on za to zaplatí.

15
00:02:02,457 --> 00:02:03,490
A střih!

16
00:02:07,415 --> 00:02:09,830
- Pomůžu vám.
- Ó, díky.

17
00:02:10,005 --> 00:02:12,460
Billy Dee, bylo to tak úžasné s vámi pracovat.

18
00:02:12,596 --> 00:02:14,801
- Ne, potěšení na mé straně.
- Moc vám děkuji. - Hodně štěstí.

19
00:02:14,848 --> 00:02:16,131
- Jste milá
- Vy taky

20
00:02:17,308 --> 00:02:22,470
A tím Corvette v seriálu končí.
Všichni pro Nikki!

21
00:02:22,728 --> 00:02:24,600
- Dobrá práce, Nikki!
- Děkuju.

22
00:02:24,726 --> 00:02:27,600
- Díky.
- Úžasné, Nikki,

23
00:02:27,685 --> 00:02:29,140
jako vždycky.

24
........