1
00:00:00,034 --> 00:00:00,734
<i>Minule v "Trávě"...</i>

2
00:00:01,934 --> 00:00:03,567
moje krycí povolání...
Co třeba pekařství?

3
00:00:03,634 --> 00:00:05,567
Tohle uspokojí
vaše přežvykování

4
00:00:05,634 --> 00:00:08,034
a zhulí vám to
dlouhodobě celé tělo.

5
00:00:08,100 --> 00:00:10,734
Jsem připravena na příkazy.
Seru na to.
Vezmu si to všechno.

6
00:00:10,801 --> 00:00:12,534
Za minulý týden,
za tento týden.

7
00:00:12,601 --> 00:00:14,467
Můj prsten, můj rover.

8
00:00:14,534 --> 00:00:16,901
Stále to nestačí na
všechno co chceš tento týden.

9
00:00:16,968 --> 00:00:18,200
Vrátím se.

10
00:00:18,267 --> 00:00:20,100
Nemám ráda obchod
s věcmi.

11
00:00:20,167 --> 00:00:22,034
Dávám přednost předstírání,
že neexistují.

12
00:00:22,100 --> 00:00:23,801
Megan. Hej, Megan.

13
00:00:23,867 --> 00:00:26,534
Megan, slyšíš mě?

14
00:00:26,601 --> 00:00:29,334
Ta hluchá holka
na Dewey Street.

15
00:00:38,567 --> 00:00:41,701
* little boxes on the hillside *

16
00:00:41,767 --> 00:00:44,334
* little boxes
made of ticky-tacky *

17
00:00:44,400 --> 00:00:47,001
* little boxes on the hillside *

18
00:00:47,068 --> 00:00:49,001
* little boxes all the same *

19
00:00:49,068 --> 00:00:52,068
* there's a green one
and a pink one *

20
00:00:52,133 --> 00:00:54,801
* and a blue one
and a yellow one *

21
00:00:54,867 --> 00:00:56,767
* and they're all made out
of ticky-tacky *

22
00:00:56,834 --> 00:01:01,167
........