1
00:00:06,326 --> 00:00:07,140
Ujasněme si to.
2
00:00:07,237 --> 00:00:09,868
Bratři se vrátili zpět do města
vzdáleného 15 mil od věznice,
3
00:00:09,915 --> 00:00:11,276
ze které uprchli.
Proč by to dělali?
4
00:00:11,358 --> 00:00:12,651
Možná protože je v Chicagu prezidentka
5
00:00:12,733 --> 00:00:14,322
aby tam přednesla projev a oni něco plánují.
6
00:00:14,428 --> 00:00:16,506
Z právnického hlediska je tato nahrávka bezcenná.
7
00:00:16,604 --> 00:00:17,690
Takže jí budeme vydírat.
8
00:00:17,779 --> 00:00:18,964
Vydírat výměnou za co?
9
00:00:19,970 --> 00:00:21,362
Prezidentskou milost.
10
00:00:21,666 --> 00:00:23,179
Přece se tu nebudeme dohadovat o penězích
11
00:00:23,250 --> 00:00:24,514
které jsou už na cestě?
12
00:00:24,635 --> 00:00:25,978
Nebo si chcete vydělat víc?
13
00:00:26,026 --> 00:00:27,920
Poslouchám.
Byl jste někdy v Mexiku?
14
00:00:28,043 --> 00:00:30,538
Kdy budeme jíst?
Umírám hlady.
15
00:00:31,138 --> 00:00:33,424
Osvěžte mne, až bude příležitost, zlatíčko.
16
00:00:33,513 --> 00:00:34,549
Fernando!
17
00:00:34,633 --> 00:00:35,583
Teto!
18
00:00:35,696 --> 00:00:37,721
Teto, tohle je má Maricruz.
19
00:00:37,830 --> 00:00:39,146
- Prověřím za Vás tuhle brašnu, pane.
- Ne.
20
00:00:39,200 --> 00:00:40,786
Tohle si beru s sebou.
Dejte mi ji.
21
00:00:41,565 --> 00:00:43,922
Pane, to zavazadlo je těžší něž je povolený váhový limit.
22
00:00:43,981 --> 00:00:46,461
Pane, Váš batoh bude v bezpečí.
23
00:00:47,004 --> 00:00:48,126
Sledovali Vás.
24
00:00:48,197 --> 00:00:49,421
........